Mikael Lundberg

Regnet har hjälpt till, helt klart. Men det finns vissa problemområden. Lyckligtvis slapp vi några fler insatser under natten tack vare regnet. Det är det vi var oroliga över. (22 jul 2018, på Myckelsjöberget efter natten mot söndag) Skogsbrand

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Regnet har hjälpt till, (=åt, mot) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) klart. (=given, färdigt) Men (=ändock, skada) det finns vissa problemområden. Lyckligtvis slapp (=lös, kraftlös, slö, slak, lat, hängig, loj, sladdrig, säckig) vi några fler (=ytterligare) insatser under (=nedanför, mirakel) natten tack vare regnet. Det är (=befinner sig, vara) det vi var (=varje, varenda, vart) oroliga över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut)

---

Översatt till rövarspråket:  Roregognonetot hoharor hohjojälolpoptot totilollol, hoheloltot koklolarortot. Momenon dodetot fofinonnonsos vovisossosa poproroboblolemomomomrorådodenon. Lolycockokloligogtotvovisos soslolapoppop vovi nonågogrora fofloleror inonsosatotsoseror unondoderor nonatottotenon totacockok vovarore roregognonetot. Dodetot äror dodetot vovi vovaror ororololigoga övoveror. (22 jul 2018, på Myckelsjöberget efter natten mot söndag)

Baklänges:  Revö agiloro rav iv ted rä teD .tenger erav kcat nettan rednu restasni relf argån iv ppals sivtgilkcyL .nedårmomelborp assiv snnif ted neM .tralk tleh ,llit tpläjh rah tengeR. (22 jul 2018, på Myckelsjöberget efter natten mot söndag)

SMS-svenska:

regnet har hjälpt till,hLt klart.m1 Dt finns vissa problMområd1.lyckligtvis slapp vi några flR insatCr unDr natt1 tack vare regnet.Dt R Dt vi var oroliga övR. (22 jul 2018, på Myckelsjöberget efter natten mot söndag)

---

Liknande ordspråk:

Elden blåser upp här och var men det är inte lika intensivt som förut och regnet har hjälpt till att stabilisera arbetet för de ute på marken. (12 aug 2014, efter morgonens stabsmöte.)

Vi försöker prioritera resurserna. Det är helt klart många som påverkats av det här regnet. (14 jul 2024, under översvämningarna i Östergötland när räddningstjänsten försöker hantera de många samtalen och situationerna.)

När regnet träffar backen så fryser det, och då kan det bli glashalt direkt. Om regnet är underkylt är risken att det fryser snabbt på vindrutan. (19 dec 2022, förklaring av riskerna med underkylt regn och glashala vägar.)

Ja absolut, det ska vi vara vara glada för. Regnet i oktober är betydligt värdefullare och det tillför mycket mer än regnet på sommaren då det är både varmt och växterna är extra aktiva. (9 okt 2017, senaste tidens regn har återhämtat grundvattennivåerna.)

Men det finns många engagerade invånare här. Tack vare samarbete med dem kan vi göra fler insatser än vi annars hade kunnat göra, säger Sebastian Ivarsson, naturvårdshandläggare på länsstyrelsen. (18 sep 2024, i en diskussion om samarbetet mellan länsstyrelsen och öborna för att underhålla naturreservatet på Ven.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!