Maria Söderqvist

Häromdagen såg jag tjuren passera isbanan där hennes dotter med kamrat åkte skridskor. Hon frågar sig vad som hade hänt om barnen hade mött tjuren mitt på vägen. (13 feb 2018, när Maria såg tjuren passera isbanan) Västernorrland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Häromdagen såg jag tjuren passera (=förlöpa, genomresa, klara, gå förbi) isbanan där hennes dotter med (=tillsammans) kamrat (=partner, kompis, polare, vän) åkte skridskor. Hon frågar sig vad (=hur sa) som (=såsom) hade hänt om (=runt, ifall, försåvitt) barnen hade mött tjuren mitt (=kärna) på (=ettrig, kungen, villig) vägen.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohäroromomdodagogenon sosågog jojagog totjojurorenon popasossoserora isosbobanonanon dodäror hohenonnonesos dodotottoteror momedod kokamomroratot åkoktote soskokroridodsoskokoror. Hohonon fofrorågogaror sosigog vovadod sosomom hohadode hohänontot omom bobarornonenon hohadode momötottot totjojurorenon momitottot popå vovägogenon. (13 feb 2018, när Maria såg tjuren passera isbanan)

Baklänges:  Negäv åp ttim nerujt ttöm edah nenrab mo tnäh edah mos dav gis ragårf noH .roksdirks etkå tarmak dem rettod senneh räd nanabsi aressap nerujt gaj gås negadmoräH. (13 feb 2018, när Maria såg tjuren passera isbanan)

SMS-svenska:

hRomdag1 såg jag tjur1 pasCra isbanan dR h1nS dottR med kamrat åkT skridskor.hon frågar sig vad som haD hNt om barn1 haD mött tjur1 mitt på väg1. (13 feb 2018, när Maria såg tjuren passera isbanan)

---

Liknande ordspråk:

Ta tjuren vid hornen (Angripa ett problem på ett resolut sätt)

Take the bull by the horns

Allt bygger på att en mamma påstod att hennes tvååriga dotter hade berättat att hon som ettåring hade bevittnat styckmordet. Tar man bort det orimliga vittnesmålet så faller allting. (27 nov 2024, i en intervju med Dokument inifrån om da Costa-fallet.)

Tjuren kalvar när det kniper.

Tyren kalver når det kniper.

Min dotter kommer aldrig tillbaka, men det viktiga nu är att få upprättelse. Hennes död hade kanske kunnat förhindrats om företaget hade följt reglerna och inte lämnat henne ensam. (17 nov 2023, när hon krävde upprättelse och ansvarstagande från arbetsgivaren efter sin dotters död.)

Hon var faktiskt en av de första att skriva socialreportage; att ge sig ut och försöka undersöka hur det var och inte vad som hade hänt. I hennes fall ville hon undersöka hur pigor och tjänstekvinnor hade det, de som hade det allra sämst på landsbygden. (15 apr 2016, under en intervju om Ester Blenda Nordström och hennes journalistiska arbete.)

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!