Christer Johansson

Det fanns post kvar i brevlådan sedan onsdagen, så mördaren har minst ett dygns försprång. (2 jun 2005, när polisen berättade om den pågående utredningen.) Brattås

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det fanns post (=ämbete, försändelse, befattning) kvar (=över) i brevlådan sedan (=därefter, därpå, efteråt) onsdagen, så (=odla, plantera) mördaren har minst ett dygns försprång. (=överläge, övertag)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot fofanonnonsos poposostot kokvovaror i bobrorevovlolÃ¥dodanon sosedodanon ononsosdodagogenon, sosÃ¥ momörordodarorenon hoharor mominonsostot etottot dodygognonsos foförorsospoprorÃ¥nongog. (2 jun 2005, när polisen berättade om den pÃ¥gÃ¥ende utredningen.)

Baklänges:  gn¥Ãrpsr¶Ãf sngyd tte tsnim rah neradr¶Ãm ¥Ãs ,negadsno nades nad¥Ãlverb i ravk tsop snnaf teD. (2 jun 2005, när polisen berättade om den pÃ¥gÃ¥ende utredningen.)

SMS-svenska:

Dt fanns post kvar i brevlådan Cdan onsdag1,så mördar1 har minst ett dygns försprång. (2 jun 2005, när polisen berättade om den pågående utredningen.)

---

Liknande ordspråk:

E-post: Elektronisk post. Ex: ett paket med transistorer. Andra sorters post: A-post, B-post, F-post (flaskpost), K-post (kompost), Ö-post (post från Grönland).

När vi hyrde Trängslet för ett drygt år sedan fanns då möjlighet att hyra ett år till, men när vi ville göra det fanns inte den möjligheten kvar eftersom Försvarsmakten hade behov av anläggningen från årsskiftet. (17 dec 2016, när det hyrdes Trängslet)

Nej, men sedan åker jag ju en sväng ut ur stadion och kommer tillbaka när man ser skjuttavlorna igen och då såg jag att han hade en svart prick kvar – och då förstod jag att jag hade ett rejält försprång. (23 feb 2018, OS i Pyeongchang 2018 under Herrstafettens sista skytte)

Information i brevlådan tycker han är en annan sak eftersom brevlådan är öppen för alla. (13 sep 2018, efter att ha fått ett sms från Socialdemokraterna strax efter lunch på valdagen.)

Han gick aldrig in. Han borde ha gått in. Konfronterat mördaren. Dödat mördaren. (23 feb 2018, under en pressträff efter skolskjutningen i Florida.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!