Sofia Jannok

Jag tycker att det är bullshit rent ut sagt. Samer och lappar är ju samma sak. ”Lappar” är bara ett mycket mer förnedrande uttryck. (6 nov 2017, rättegång om jakt och fiske i Girjas sameby) Fjällen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att det är (=befinner sig, vara) bullshit rent ut sagt. Samer och (=et, samt) lappar är (=befinner sig, vara) ju samma (=likadan, likadana, dito) sak. (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) ”Lappar” är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer förnedrande (=kränkande) uttryck. (=fras, min, formulering, term, talesätt)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockokeror atottot dodetot äror bobulollolsoshohitot rorenontot utot sosagogtot. Sosamomeror ocochoh lolapoppoparor äror joju sosamommoma sosakok. ”Lolapoppoparor” äror bobarora etottot momycockoketot momeror foförornonedodroranondode utottotrorycockok. (6 nov 2017, rättegång om jakt och fiske i Girjas sameby)

Baklänges:  kcyrttu ednardenr��f rem tekcym tte arab r�� ���rappaL��� .kas ammas uj r�� rappal hco remaS .tgas tu tner tihsllub r�� ted tta rekcyt gaJ. (6 nov 2017, rättegång om jakt och fiske i Girjas sameby)

SMS-svenska:

jag tyckR att Dt R bullshit r1t ut sagt.samR & lappar R ju samma sak.”lappar” R bara ett mycket mR förnedranD uttryck. (6 nov 2017, rättegång om jakt och fiske i Girjas sameby)

---

Liknande ordspråk:

I historiska dokument syftade ”lappar” på nomader. Men eftersom praktiskt taget bara samer levde som nomader, så kom ordet ”lappar” också att syfta på samer. (11 sep 2019, under inledningen av statens sakframställan i målet mot Girjas sameby om jakt- och fiskerätt i Högsta domstolen.)

Det slängs oerhört mycket skräp. Sen hittar man lappar där det söks kontakter; handskrivna lappar med diverse önskemål och saker som erbjuds. Det kanske inte är det man vill se när man går en söndagspromenad. (22 apr 2015, när de pratar om skräpet och lapparna på skogsvägen)

Jag tycker mer det låter som man bara vill använda lapp och bara knyta det till en näring och nomad. Det tyder väl mest på en okunskap från ombuden sida att tolka gamla lagar med samma okunskap som tyvärr rådde då. Att man liksom fortsätter i samma anda som för hundra år sedan och pratar om lappar som ett mindre värdefullt folk som inte hade någon rätt att äga. (25 jun 2015, efter att ha lyssnat på statens slutanförande i Gällivare tingsrätt)

Jag gick och satte upp lappar här i närområdet i alla trappuppgångar i lägenhetshusen. Det hände liksom ingenting så vi bestämde oss för att även sätta ut en hittelön. Så då fick jag redigera alla lappar, men det verkar det ha varit värt. (6 maj 2018, efter att hon satte upp lappar i närområdet.)

Nej, det gör jag inte, för det är fortfarande staten som har satt en skiljelinje att samer skulle vara renskötare och renägare. Samer har genom alla tider gjort olika saker liksom ”lappar” har gjort olika saker. Det går inte ihop. (6 nov 2017, rättegång om jakt och fiske i Girjas sameby)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!