Barbara Lindell

Vi hade vissa språkförbistringar men han berättade att han var tvungen att lämna jakten hastigt då hans jaktkompis son blivit akut sjuk och han kan inte komma tillbaka till Sverige nu eftersom personer i hans närhet har covid-19. (2 okt 2020, på fredagseftermiddagen) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hade vissa språkförbistringar men (=ändock, skada) han berättade att han var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) jakten hastigt (=snabbt, fort, kvickt, rapp, raskt, rask) då (=emedan, förr) hans jaktkompis son blivit akut sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) och (=et, samt) han kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) Sverige nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) eftersom (=därför att) personer i hans närhet (=nejd, omgivning, närmiljö) har covid-19.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hohadode vovisossosa sospoproråkokfoförorbobisostotrorinongogaror momenon hohanon boberorätottotadode atottot hohanon vovaror totvovunongogenon atottot lolämomnona jojakoktotenon hohasostotigogtot dodå hohanonsos jojakoktotkokomompopisos sosonon boblolivovitot akokutot sosjojukok ocochoh hohanon kokanon inontote kokomommoma totilollolbobakoka totilollol Sosvoverorigoge nonu efoftoterorsosomom poperorsosononeror i hohanonsos nonärorhohetot hoharor cocovovidod-19. (2 okt 2020, på fredagseftermiddagen)

Baklänges:  91-divoc rah tehrän snah i renosrep mosretfe un egirevS llit akabllit ammok etni nak nah hco kujs tuka tivilb nos sipmoktkaj snah åd tgitsah netkaj anmäl tta negnuvt rav nah tta edattäreb nah nem ragnirtsibröfkårps assiv edah iV. (2 okt 2020, på fredagseftermiddagen)

SMS-svenska:

vi haD vissa språkförbistringar m1 han BrättaD att han var tvung1 att lämna jakt1 hastigt då hans jaktkompis son blivit aQt 7k & han kan inT komma tillbaka till svRiG nu FtRsom PrsonR i hans nRhet har covid-19. (2 okt 2020, på fredagseftermiddagen)

---

Liknande ordspråk:

Han berättade att han var tvungen att lämna jakten hastigt då hans jaktkompis son blivit akut sjuk och han kan inte komma tillbaka till Sverige nu eftersom personer i hans närhet har covid-19. (3 okt 2020, tidigare, när hon berättade om hundens ägares situation)

Hon har arbetat mycket med minoriteter, och sedan är Trump ogillad efter vissa av hans uttalanden. Hans syn på vem som är amerikan är vita heterosexuella personer. Många som inte tillhör den gruppen har haft svårt för vissa av hans uttalanden. (11 aug 2024, när han förklarade varför Kamala Harris är populär bland urbefolkningen.)

Påve Franciskus återvänt till Faderns hus. Det här är nyheter som gör oss djupt ledsna, eftersom en stor man och en stor pastor lämnar oss. Jag hade förmånen att njuta av hans vänskap, hans råd och hans läror, som aldrig misslyckades ens i stunder av prövningar och lidande. (21 apr 2025, på X)

Jag var tvungen att avskeda general Flynn eftersom han hade ljugit för vicepresidenten och för FBI. Han har erkänt sig skyldig till dessa handlingar. Det är skamligt eftersom hans handlingar under övergången var lagliga. Det fanns inget att dölja. (2 dec 2017, efter att Michael Flynn uttalat sig i domstol om sina kontakter med Ryssland) Donald Trump (1946-) Ryssland

Vi pratade i 20-25 minuter och han berättade för mig vad som hade hänt. Det var såklart en traumatisk upplevelse för honom och speciellt för hans fru och barn. Han känner att han inte vill lämna sin familj ensamma, vilket jag som tvåbarnsfar verkligen kan förstå. (21 jan 2022, presskonferens inför matchen mot West Ham)

Här har vi samlat ordspråk i 13006 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!