Devla Tomic

Om någon hade sagt då att jag inte skulle återvända så skulle jag ha rivit upp uppehållstillståndet. (12 dec 2020, 1993, när hon flydde Jugoslavien) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) hade sagt då (=emedan, förr) att jag inte (=ej, icke) skulle återvända (=återkomst, återkomma) så (=odla, plantera) skulle jag ha (=äga) rivit upp (=opp) uppehållstillståndet.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom nonågogonon hohadode sosagogtot dodå atottot jojagog inontote soskokulollole åtoterorvovänondoda soså soskokulollole jojagog hoha rorivovitot upoppop upoppopehohålollolsostotilollolsostotånondodetot. (12 dec 2020, 1993, när hon flydde Jugoslavien)

Baklänges:  Tednåtsllitsllåheppu ppu tivir ah gaj elluks ås adnävretå elluks etni gaj tta åd tgas edah nogån mO. (12 dec 2020, 1993, när hon flydde Jugoslavien)

SMS-svenska:

om ngn haD sagt då att jag inT sQlle åtRvNda så sQlle jag ha rivit upp upPHllstillstånDt. (12 dec 2020, 1993, när hon flydde Jugoslavien)

---

Liknande ordspråk:

Tänk om någon för tio månader sedan hade sagt att vi skulle ha en match och att bara 2000 skulle dyka upp. När vi gick ut och mötte publiken fick vi gåshud, jag hade ingen aning om hur det skulle kännas. Det var perfekt. (6 dec 2020, i samband med Liverpools 4–0-seger över Wolverhampton)

Jag står lite stum och förundrad. Om någon hade sagt det innan hade jag sagt ”du skämtar”, det hade jag inte trott på. Visst har jag tänkt att han kan genomföra det bra men inte att han skulle stå som bäste svensk. (23 sep 2018, när Fredrik Jönsson gör sin debut som hoppryttare på ett världsmästerskap och ligger sjua inför finalen)

Om någon hade sagt att jag skulle tilldelas detta pris skulle vara som att säga att jag skulle gå på månen. (10 dec 2016, under Nobelprisutdelningen) Bob Dylan (1941-) Nobelpriset

Om vi lyssnade på alla idioter som har en åsikt skulle vi inte vara där vi är i dag. Alex är en framtida Hall of Famer och om någon hade sagt åt dig för tio år sedan att en svensk MMA-kille skulle fylla Tele2 Arena klockan 04 på morgonen hade du blivit utskrattad. (26 jul 2020, efter förlust mot Fabricio Werdum)

Om någon hade sagt när jag började min comeback att jag skulle ta mig till två semifinaler och en Grand Slam-final skulle jag ha svimmat. (8 sep 2017, efter semifinalen mot Venus Williams)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!