Matti Sarala

Enligt meteorologerna skulle det bli regn, men nu blev det precis tvärtom. (24 jul 2018, när man pratade om vädret och dess påverkan på skörden) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Enligt meteorologerna skulle det bli (=bliva) regn, (=skur) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) blev det precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) tvärtom.

---

Översatt till rövarspråket:  Enonloligogtot mometoteororolologogerornona soskokulollole dodetot bobloli roregognon, momenon nonu boblolevov dodetot poprorecocisos totvovärortotomom. (24 jul 2018, när man pratade om vädret och dess påverkan på skörden)

Baklänges:  Moträvt sicerp ted velb un nem ,nger ilb ted elluks anregoloroetem tgilnE. (24 jul 2018, när man pratade om vädret och dess påverkan på skörden)

SMS-svenska:

1ligt meToroloGrna sQlle Dt bli regn,m1 nu blev Dt precis tvRtom. (24 jul 2018, när man pratade om vädret och dess påverkan på skörden)

---

Liknande ordspråk:

Jag valde 5000 meter för att jag trodde att 10 kilometer skulle bli för varmt men det blev precis tvärtom. (21 jul 2022, efter att ha sprungit i det första heatet på 5000 meter vid Friidrotts-VM.)

Vi sa i halvtid att vi skulle göra en kanon andra halvlek, och vi gjorde precis tvärtom. Men tre poäng blev det! (14 jul 2025, efter matchen mellan Mjällby AIF och IK Sirius)

Läckert! Det har länge varit en dröm att få vara med. Visst undrade jag hur de andra deltagarna skulle ta emot mig eller om de skulle se ner på mig på grund av snacket i media. Men det blev tvärtom! De var imponerade och jag blev väldigt väl omhändertagen. (8 apr 2017, när han pratade om sin medverkan i SVT-programmet Mästarnas Mästare)

Det kommer fortsätta vara riktigt varmt i Småland och man har inget hjälp av regn. Det önskvärda scenariot om sval luft och regn ser i stort sett helt tvärtom ut. (21 jul 2018, i nyhetsartikeln om bränder och väderförhållanden)

Mördaren trodde att han hade tystat henne, men det är ju bara att titta här i dag – det blev precis tvärtom. (21 jan 2023, vid kransnedläggningen till minne av Fadime Sahindal på Gamla kyrkogården i Uppsala.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!