Clas Svahn

När det hände skickade de dit en helikopter men de tittade bara ned i det grumliga vattnet och såg ingenting. De dök aldrig, vilket vi ska göra. (30 aug 2012, den 31 juli 1980 vid sjön Nammajaure) Norrbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det hände skickade de (=dom) dit en (=någon) helikopter men (=ändock, skada) de (=dom) tittade bara (=enda, enbart, endast) ned (=ner) i det grumliga vattnet och (=et, samt) såg ingenting. (=inget, inget alls) De (=dom) dök aldrig, vilket vi ska (=skall) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dodetot hohänondode soskokicockokadode dode doditot enon hohelolikokopoptoteror momenon dode totitottotadode bobarora nonedod i dodetot gogrorumomloligoga vovatottotnonetot ocochoh sosågog inongogenontotinongog. Dode dodökok aloldodrorigog, vovilolkoketot vovi soskoka gogörora. (30 aug 2012, den 31 juli 1980 vid sjön Nammajaure)

Baklänges:  Arög aks iv tekliv ,girdla köd eD .gnitnegni gås hco tenttav agilmurg ted i den arab edattit ed nem retpokileh ne tid ed edakciks ednäh ted räN. (30 aug 2012, den 31 juli 1980 vid sjön Nammajaure)

SMS-svenska:

nR Dt hND skickaD D dit 1 hLikoptR m1 D tittaD bara ned i Dt grumliga vattnet & såg ing1ting.D dök aldrig,vilket vi ska göra. (30 aug 2012, den 31 juli 1980 vid sjön Nammajaure)

---

Liknande ordspråk:

Det är aldrig roligt, men som tur var hände ingenting utan det var bara någon idiot som ringde in. (12 dec 2016, när hans lagkompisar i Boston flög till Oklahoma City bombhotades NBA-lagets flygplan.)

I helgen skickade Jönköpings län flera enheter till Hultsfred för att hjälp till med den stora skogsbranden där. Och idag fick vi tillbaka, för Hultsfred skickade en helikopter hit som kunde vattenbomba. (16 jul 2018, efter att branden har kommit under kontroll och räddningstjänsten har begränsat den.)

Sen när jag skulle öka frekvensen över toppen här i sista backen så fanns det ingenting, det var som att jag bara skrek i mitt huvud öka öka! Men det hände ingenting. (25 nov 2022, efter att ha kroknar rejält på slutet av kvartsfinalen i världscupsprinten i Ruka, Finland.)

Personligen tänkte jag glida på hela kroppen och ta pucken. Men jag kände att jag slog honom med såpass mycket så att jag hade tid att bara skjuta. Sedan tittade jag vilket håll han skulle vika av, så vek han aldrig av. Det vart nästan att jag föll framåt och att han lyfte på fötterna. (8 maj 2019, när han pratar om smällen med Finlands Juhani Tyrväinen)

Vi vill bland annat bygga bostäder och kontor, vilket kan skapa arbetsplatser. Det kommer också göra det möjligt att koppla staden ner mot vattnet – stadsparken kan sträcka sig ner mot vattnet, det som i dag är uppmarschområdet. (24 nov 2020, nyhetsartikel om färjeterminalen i Helsingborg)

Det är julafton om 128 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!