Tjabba Nordanfjäll

Flytten av Hjalmar Lundbohmsgården utgör på sätt och vis kronan på flyttverket. Huset är inte bara byggnadsminnesmärkt, en stark symbol för staden utan också LKAB:s första disponent Hjalmar Lundbohms bostadshus. Med andra ord är Hjalmar Lundbohmsgården nära knuten till Kiruna, LKAB och vår gemensamma historia. (22 sep 2017, flytten av Hjalmar Lundbohmsgården i Kiruna) Kiruna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Flytten av (=avbruten, från, bruten) Hjalmar Lundbohmsgården utgör på (=ettrig, kungen, villig) sätt (=fason) och (=et, samt) vis (=förståndig, intelligent, klok) kronan på (=ettrig, kungen, villig) flyttverket. Huset är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) byggnadsminnesmärkt, en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) symbol (=tecken) för (=ty, förut, stäv) staden utan också (=även, likaså) LKAB:s första disponent Hjalmar Lundbohms bostadshus. (=boningshus) Med (=tillsammans) andra ord är (=befinner sig, vara) Hjalmar Lundbohmsgården nära (=tätt) knuten till (=åt, mot) Kiruna, LKAB och (=et, samt) vår gemensamma historia. (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga)

---

Översatt till rövarspråket:  Foflolytottotenon avov Hohjojalolmomaror Lolunondodbobohohmomsosgogårordodenon utotgogöror popå sosätottot ocochoh vovisos kokrorononanon popå foflolytottotvoverorkoketot. Hohusosetot äror inontote bobarora bobygoggognonadodsosmominonnonesosmomärorkoktot, enon sostotarorkok sosymombobolol foföror sostotadodenon utotanon ocockoksoså LolKokABob:sos foförorsostota dodisospopononenontot Hohjojalolmomaror Lolunondodbobohohmomsos bobosostotadodsoshohusos. Momedod anondodrora orordod äror Hohjojalolmomaror Lolunondodbobohohmomsosgogårordodenon nonärora koknonutotenon totilollol Kokirorunona, LolKokABob ocochoh vovåror gogemomenonsosamommoma hohisostotororia. (22 sep 2017, flytten av Hjalmar Lundbohmsgården i Kiruna)

Baklänges:  Airotsih ammasnemeg råv hco BAKL ,anuriK llit netunk arän nedrågsmhobdnuL ramlajH rä dro ardna deM .suhsdatsob smhobdnuL ramlajH tnenopsid atsröf s:BAKL åskco natu nedats röf lobmys krats ne ,tkrämsennimsdanggyb arab etni rä tesuH .tekrevttylf åp nanork siv hco ttäs åp rögtu nedrågsmhobdnuL ramlajH va nettylF. (22 sep 2017, flytten av Hjalmar Lundbohmsgården i Kiruna)

SMS-svenska:

flytt1 av hjalmar lundbohmsgård1 utgör på sätt & vis kronan på flyttvRket.huCt R inT bara byggnadsminnSmRkt,1 stark symbol för stad1 utan ocxå lkab:s första dispon1t hjalmar lundbohms bostadshus.med andra ord R hjalmar lundbohmsgård1 nRa knut1 till kiruna,lkab & vår Gm1samma historia. (22 sep 2017, flytten av Hjalmar Lundbohmsgården i Kiruna)

---

Liknande ordspråk:

Hjalmar Lundbohmsgården ska flyttas till Luossavaara strax nedanför skidbacken tillsammans med andra kulturhistoriskt värdefulla byggnader. (22 dec 2015, när man pratar om att flytta Hjalmar Lundbohmsgården.)

Det är onekligen en symbolisk byggnad som är starkt förknippad med LKAB och Kiruna. På sätt och vis är Bolagshotellet en symbol för vår gemensamma historia. (23 mar 2018, 2024)

Det var fel utav Hjalmar Lundbohm att ta den och det var fel av LKAB att behålla den så många år, så nu känns det väldigt bra att få göra rätt. (13 nov 2023, vid en officiell träff i Kiruna då seiten återlämnades till Talma sameby.)

Seiten har förvarats på Hjalmar Lundbohm-gården som LKAB tog över 2015 från Kiruna kommun. Vi packade sedan ner allt 2016 och under flera år har gården renoverats och det var först ifjol som vi öppnade den igen och bestämde oss för att inte ställa ut seiten. I stället påbörjade vi en utredning och vi hann inte färdigt den processen innan Talma sameby kontaktade oss vilket vi såg positivt på. (27 sep 2023, under en intervju om återlämnandet av seiten från Hjalmar Lundbohm-gården till Talma sameby.)

Vi har fått ihop gruppen på ett bra sätt. Där har de äldre spelarna tagit ett stort ansvar. Mattias Bjärsmyr, Gustav Svensson, Hjalmar Jonsson, Lasse Vibe, Emil Salomonsson, Sebastian Eriksson, med flera. Bra karaktärsspelare utan egna agendor. (12 jul 2015, när han pratar om sitt lag IFK Göteborg)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!