Erik Paulsson

Det är väl jättebra att det prövas om hon tycker sig se brister i beslutet. Det var en extrem situation och jag känner inte till någon annan liknande historia i Sverige som jag kan falla tillbaka på och säga ”så har de gjort där”. (4 dec 2019, efter att beslutet att Ingela Nilsson Nachtweij inte fick träffa medarbetare ensam togs.) Vimmerby

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) jättebra (=tokbra) att det prövas (=testas) om (=runt, ifall, försåvitt) hon tycker (=anser) sig se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) brister i beslutet. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) extrem (=ytterlig, ytterlighet) situation (=tillfälle, belägenhet) och (=et, samt) jag känner inte (=ej, icke) till (=åt, mot) någon (=en) annan liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) historia (=bakgrund, sägen, dåtid, anekdot, berättelse, story, saga) i Sverige som (=såsom) jag kan (=har kunskap i) falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) tillbaka (=åter) på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ”så har de (=dom) gjort där”.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovälol jojätottotebobrora atottot dodetot poprorövovasos omom hohonon totycockokeror sosigog sose bobrorisostoteror i bobesoslolutotetot. Dodetot vovaror enon exoxtotroremom sositotuatotionon ocochoh jojagog kokänonnoneror inontote totilollol nonågogonon anonnonanon lolikoknonanondode hohisostotororia i Sosvoverorigoge sosomom jojagog kokanon fofalollola totilollolbobakoka popå ocochoh sosägoga ”soså hoharor dode gogjojorortot dodäror”. (4 dec 2019, efter att beslutet att Ingela Nilsson Nachtweij inte fick träffa medarbetare ensam togs.)

Baklänges:  ”räd trojg ed rah ås” agäs hco åp akabllit allaf nak gaj mos egirevS i airotsih ednankil nanna nogån llit etni rennäk gaj hco noitautis mertxe ne rav teD .tetulseb i retsirb es gis rekcyt noh mo savörp ted tta arbettäj läv rä teD. (4 dec 2019, efter att beslutet att Ingela Nilsson Nachtweij inte fick träffa medarbetare ensam togs.)

SMS-svenska:

Dt R väl jätTbra att Dt prövas om hon tyckR sig C bristR i BsluTt.Dt var 1 X3m situa10n & jag kNnR inT till ngn annan liknanD historia i svRiG som jag kan falla tillbaka på & säga ”så har D gjort dR”. (4 dec 2019, efter att beslutet att Ingela Nilsson Nachtweij inte fick träffa medarbetare ensam togs.)

---

Liknande ordspråk:

En sak vill jag säga. Jag hoppas att det som har drabbat mig aldrig drabbar någon annan. Men skulle det hända tycker jag inte att de ska åka till Sverige. (20 mar 2017, när Yesim Cetir berättade om sina erfarenheter dagen innan hon lämnade Sverige för USA.)

Självklart kommer de här platserna att vara bland de dyraste vi har, men var det någon som talade om för oss då, när vi gick in i avtalet, att vi hade någon annan horisont än att det skulle komma väldigt många asylsökande till Sverige? Nej, det var det inte och nu är vi inne i en helt annan situation. (12 okt 2016, nyhetsartikel om asylboendet Pite Havsbad)

Vi hoppas att andra spelbolag ser det här beslutet och ser till att de inte har liknande brister. (17 jun 2019, efter att Spelinspektionen drar tillbaka Safeents licens.)

Detta visar att målet finns där och att den här resan är möjlig att göra. Att man känner att det är värt alla dessa träningstimmar och det här slitet som ingen annan ser. När man kämpar på där det inte finns någon media och där det inte finns någon annan som vet vad du håller på med. Där du gör det för att du vet att det nånstans finns någon som ser det du gör och tycker att det du gör är bra. Det hoppas jag verkligen att man känner som ung idrottare, att det finns en chans. (27 feb 2018, när Fatmir Seremeti fick ett proffskontrakt med Sporting Clube, Portugal.)

Jag tycker att vi har gjort det jättebra. Jag tycker det här laget är fantastiskt och vi har gjort det för varandra varje match. Det räckte inte hela vägen men jag tycker vi har gjort en jättebra turnering. (16 jan 2023, efter finalen mot Kanada, där Sverige förlorade med 10-0, reflekterande över lagets prestation under turneringen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!