Jessica Beck

Vi har inte koll på trafiken runt omkring oss när vi arbetar, säger Jessica Beck till SVT Nyheter Småland. Det går inte om vi inte har någon som står och vaktar åt oss. Den här gången var det Timmy som stod vakt. Det brukar vara jag, men jag var borta och flyttade skyltar. (5 feb 2018, till SVT Nyheter Småland) Småland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har inte (=ej, icke) koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) trafiken runt (=ungefär, om, omkring) omkring (=runt) oss när vi arbetar, säger Jessica Beck (=ton) till (=åt, mot) SVT Nyheter Småland. Det går inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) vi inte (=ej, icke) har någon (=en) som (=såsom) står och (=et, samt) vaktar åt (=till) oss. Den här gången var (=varje, varenda, vart) det Timmy som (=såsom) stod vakt. (=försvarare, väktare) Det brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) jag, men (=ändock, skada) jag var (=varje, varenda, vart) borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) och (=et, samt) flyttade skyltar.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor inontote kokolollol popå totrorafofikokenon rorunontot omomkokrorinongog osossos nonäror vovi arorbobetotaror, sosägogeror Jojesossosicoca Bobecockok totilollol SosVovTot Nonyhohetoteror Sosmomålolanondod. Dodetot gogåror inontote omom vovi inontote hoharor nonågogonon sosomom sostotåror ocochoh vovakoktotaror åtot osossos. Dodenon hohäror gogånongogenon vovaror dodetot Totimommomy sosomom sostotodod vovakoktot. Dodetot bobrorukokaror vovarora jojagog, momenon jojagog vovaror boborortota ocochoh foflolytottotadode soskokyloltotaror. (5 feb 2018, till SVT Nyheter Småland)

Baklänges:  Ratlyks edattylf hco atrob rav gaj nem ,gaj arav rakurb teD .tkav dots mos ymmiT ted rav negnåg räh neD .sso tå ratkav hco råts mos nogån rah etni iv mo etni råg teD .dnalåmS retehyN TVS llit kceB acisseJ regäs ,ratebra iv rän sso gnirkmo tnur nekifart åp llok etni rah iV. (5 feb 2018, till SVT Nyheter Småland)

SMS-svenska:

vi har inT koll på trafik1 runt omkring oss nR vi arBtar,säGr jSica Bck till svt nyhetR småland.Dt går inT om vi inT har ngn som står & vaktar åt oss.d1 hR gång1 var Dt timmy som stod vakt.Dt brukar vara jag,m1 jag var borta & flyttaD skyltar. (5 feb 2018, till SVT Nyheter Småland)

---

Liknande ordspråk:

Jag säger inte att någon har betalt domarna under bordet. Vi gör inte det och jag säger inte att jag menar att någon från deras sida gjort det, för det vet jag inte men något står inte rätt till. (15 jan 2017, efter att matchen slutat oavgjort)

Det har varit mycket att göra på flygplatsen med coronatest och pappersarbete. Jag har inte förstått att det kunnat gå till på det här viset, vilket gjort att jag inte kunnat vara så glad som jag vill vara åt det utan all kraft har gått åt till coronatest och att hålla sig borta från människor, sett till att man inte är positiv eller komma nära någon som är positiv. Nu när man väl är här försöker jag bara komma in i stämningen och slappna av eftersom jag hela tiden varit på min vakt de sista veckorna. (23 jul 2021, digital presskonferens anordnad av det svenska friidrottsförbundet)

Det hände ytterligare två incidenter, säger Jessica Beck, och jag hade blivit påkörd om jag inte flyttat på mig. En bilist fick tvärnita, den andra pratade jag med och blev utskälld. Det är så det är. (5 feb 2018, om andra incidenter samma dag)

Om det hör av sig någon man till mig och säger att det här är diskriminering, så brukar det räcka med att förklara varför festivalen finns och behövs. Många kvinnor och ickebinära kan inte gå på festivaler i dag, för att de inte känner sig trygga helt enkelt. Det här är inte en lösning, utan en reaktion på problemen, det brukar de flesta faktiskt förstå. (31 aug 2018, under intervjun med Kulturnyheterna inför invigningen av Statement festival i Göteborg.)

Det är helt sjukt. Men jag försöker liksom hålla mig borta, inte vara som dem i alla fall. Jag säger till dem att jag varken är turk eller kurd. Jag har inget emot någon – så länge ni inte hatar varandra. (7 jun 2016, när SVT:s Friktion träffar dem i Stockholm.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!