Krister Lindkvist - Krillan Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Det kom som en chock för mig, eftersom jag är ganska pigg annars. (25 maj 2025, när han talade om sin reaktion på att få veta att han hade en obotlig cancer)
Det kom som(=såsom)en(=någon)chock(=stöt)för(=ty, förut, stäv) mig, eftersom(=därför att) jag är(=befinner sig, vara)ganska(=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så)pigg(=frisk, sprallig, rask, hurtig, livlig, livfull, vaken, alert, kry)annars.(=eljest)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot kokomom sosomom enon cochohocockok foföror momigog, efoftoterorsosomom jojagog äror goganonsoskoka popigoggog anonnonarorsos. (25 maj 2025, när han talade om sin reaktion på att få veta att han hade en obotlig cancer)
Baklänges:
sranna ggip aksnag r¤Ã gaj mosretfe ,gim r¶Ãf kcohc ne mos mok teD. (25 maj 2025, när han talade om sin reaktion pÃ¥ att fÃ¥ veta att han hade en obotlig cancer)
SMS-svenska:
Dt kom som 1 chock för mig,FtRsom jag R ganska pigg annars. (25 maj 2025, när han talade om sin reaktion på att få veta att han hade en obotlig cancer)