Mikael Malm

Vi behövde göra oss av med vattnet och då är ju intilliggande Fyrisån ett naturligt ställe att släppa ut vattnet. Vi hade räddningstjänsten på plats samt miljö och hälsoskyddsnämnden, så det var i samråd med dem som vi valde att släppa ut vattnet i Fyrisån. (30 maj 2024, när han förklarade hur de handskades med vattnet från bassängen och släppte det i Fyrisån under samråd med myndigheter.) Uppsala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi behövde göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) oss av (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) vattnet och (=et, samt) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) ju intilliggande (=närliggande, angränsande) Fyrisån ett naturligt ställe (=boning, lokal, position, plats) att släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) ut vattnet. Vi hade räddningstjänsten på (=ettrig, kungen, villig) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) samt (=och) miljö (=omgivning) och (=et, samt) hälsoskyddsnämnden, så (=odla, plantera) det var (=varje, varenda, vart) i samråd (=överläggning) med (=tillsammans) dem (=dom) som (=såsom) vi valde att släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) ut vattnet i Fyrisån.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi bobehohövovdode gogörora osossos avov momedod vovatottotnonetot ocochoh dodå äror joju inontotilolloligoggoganondode Fofyrorisosånon etottot nonatoturorloligogtot sostotälollole atottot sosloläpoppopa utot vovatottotnonetot. Vovi hohadode rorädoddodnoninongogsostotjojänonsostotenon popå poplolatotsos sosamomtot momiloljojö ocochoh hohälolsosososkokydoddodsosnonämomnondodenon, soså dodetot vovaror i sosamomrorådod momedod dodemom sosomom vovi vovaloldode atottot sosloläpoppopa utot vovatottotnonetot i Fofyrorisosånon. (30 maj 2024, när han förklarade hur de handskades med vattnet från bassängen och släppte det i Fyrisån under samråd med myndigheter.)

Baklänges:  NåsiryF i tenttav tu appäls tta edlav iv mos med dem dårmas i rav ted ås ,nednmänsddyksosläh hco öjlim tmas stalp åp netsnäjtsgninddär edah iV .tenttav tu appäls tta elläts tgilrutan tte nåsiryF ednaggillitni uj rä åd hco tenttav dem va sso arög edvöheb iV. (30 maj 2024, när han förklarade hur de handskades med vattnet från bassängen och släppte det i Fyrisån under samråd med myndigheter.)

SMS-svenska:

vi BhövD göra oss av med vattnet & då R ju intilligganD 4isån ett naturligt ställe att släppa ut vattnet.vi haD räddningstjNst1 på plats samt miljö & hälsoskyddsnämnd1,så Dt var i samråd med Dm som vi valD att släppa ut vattnet i 4isån. (30 maj 2024, när han förklarade hur de handskades med vattnet från bassängen och släppte det i Fyrisån under samråd med myndigheter.)

---

Liknande ordspråk:

Tydligen kan de bo lite längre ner vid Fyrisån, men jag vet inte. Jag hoppas verkligen att bävern kom i vattnet och kunde simma iväg. (8 apr 2019, när han promenerade till jobbet under söndagsmorgonen)

I det här läget blir vattnet under noll och blir till en issörja som kan bilda proppar. Nu minskar man flödet, ser till att man får en fin isyta och sen kan man släppa på vattnet igen. (21 nov 2022, när det diskuterades om varför vattenkraftverken måste minska produktionen för att isen ska kunna lägga sig.)

För ungefär en fjärdedel av befolkningen är det konstgjort grundvatten, det vill säga vatten från en sjö som leds in i en grundvattentäkt för att renas. Här i Uppsala har vi det så, vattnet tas ur Fyrisån och leds in i åsen. (27 maj 2019, när han berättar om hur vatten tas ur Fyrisån och renas i Uppsala.)

I och med de provsvar vi fått har det visat sig att vattnet är otjänligt. Det här vattnet får inte användas till matlagning eller som dricksvatten och det hjälper inte att koka vattnet. (25 feb 2025, i samband med upptäckten av förhöjda halter av nickel, bly och kadmium i vattnet.)

Det är ingen fara på ett tag, men i morgon måste vi börja släppa på vattnet där. (27 apr 2018, när han talar om längden på stängningen av dammen uppströms)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!