Sonia Ögren Kull

Det är inte alls lika lätt som köpare i dag att veta vad som är en svensk hund och vad som är en insmugglad hund. (10 dec 2020, när familjerna köpte valparna) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alls lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) som (=såsom) köpare i dag att veta (=känna till, kunna) vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) svensk hund (=valp, jycke, byracka, vovve) och (=et, samt) vad (=hur sa) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) insmugglad hund. (=valp, jycke, byracka, vovve)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror inontote alollolsos lolikoka lolätottot sosomom koköpoparore i dodagog atottot vovetota vovadod sosomom äror enon sosvovenonsoskok hohunondod ocochoh vovadod sosomom äror enon inonsosmomugoggogloladod hohunondod. (10 dec 2020, när familjerna köpte valparna)

Baklänges:  Dnuh dalggumsni ne rä mos dav hco dnuh ksnevs ne rä mos dav atev tta gad i erapök mos ttäl akil slla etni rä teD. (10 dec 2020, när familjerna köpte valparna)

SMS-svenska:

Dt R inT alls lika lätt som köpare i dag att Vta vad som R 1 sv1sk hund & vad som R 1 insmugglad hund. (10 dec 2020, när familjerna köpte valparna)

---

Liknande ordspråk:

Todd ser en hund och fram kommer en rökpuff och vi hör vad han tänker: ”Hund. En hund, hund”. Och så håller det på. Jisses. (23 jun 2021, vid recensionen där han kritiserar filmen Chaos walking.)

Ta hand om en svältande hund och den biter dig inte. Det är den principiella skillnaden mellan hund och människa.  Hvis du samler en sultende hund op og fodrer den, vil den ikke bide dig. Det er den principielle forskel mellem en hund og et menneske. Mark Twain (1835-1910) Cynism

Det här är en bra form att träna sin hund när vi inte har jaktsäsong plus att man får inte jaga utan en spårtränad hund. De används också till våra trafikeftersök som är väldigt många. (2 jun 2024, under tävlingen utanför Eksjö)

Hundkikar är lögn! – De smakar inte alls av hund.

Hundekiks er fup! - De smager overhovedet ikke af hund.

Om ni ska gå över en starkt trafikerad gata i England ska ni ta med er en hund. Ingen engelsman skulle drömma om att köra över en hund. Alec Guinness (1914-) England

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!