Han har aldrig försökt ta(=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) livet av(=avbruten, från, bruten) sig och(=et, samt) vi har alltid(=ständigt, evigt, städse, jämt) hunnit fånga(=lyra, ta, snara, snärja, infånga, gripa, haffa)upp(=opp) honom.
Översatt till rövarspråket:
Hohanon hoharor aloldodrorigog foförorsosökoktot tota lolivovetot avov sosigog ocochoh vovi hoharor alolloltotidod hohunonnonitot fofånongoga upoppop hohononomom. (19 jan 2022, när hon talar om om sonens tidigare utsagor)
Baklänges:
Monoh ppu agnåf tinnuh ditlla rah iv hco gis va tevil at tkösröf girdla rah naH. (19 jan 2022, när hon talar om om sonens tidigare utsagor)
SMS-svenska:
han har aldrig försökt ta liVt av sig & vi har alltid hunnit fånga upp honom. (19 jan 2022, när hon talar om om sonens tidigare utsagor)