Staffan Olsson

Det har varit en tuff vår där hans kropp fått mycket stryk och vi har i samråd med honom bestämt att han får vila över de här matcherna. Samtidigt ger det oss en chans att testa Jerry Tollbring på allvar. Han har är en framtidsman som i Champions League har visat att han kan prestera även mot de bästa klubblagen i världen. Jag är övertygad om att han även kommer att bli en stor tillgång i landslaget. (17 maj 2016, pressmeddelande på tisdagseftermiddagen) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) vår där hans kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) fått mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) stryk (=omgång, däng, pisk) och (=et, samt) vi har i samråd (=överläggning) med (=tillsammans) honom bestämt (=otvivelaktigt, säkert, definitivt, avgjort) att han får vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) de (=dom) här matcherna. Samtidigt (=takt) ger det oss en (=någon) chans (=möjlighet) att testa (=provköra, utpröva, försöka, pröva, utprova, undersöka, prova) Jerry Tollbring på (=ettrig, kungen, villig) allvar. (=allvarlighet) Han har är (=befinner sig, vara) en (=någon) framtidsman som (=såsom) i Champions League har visat att han kan (=har kunskap i) prestera (=uträtta, utföra, åstadkomma) även (=också) mot (=till) de (=dom) bästa klubblagen i världen. (=jorden) Jag är (=befinner sig, vara) övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) att han även (=också) kommer att bli (=bliva) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) i landslaget.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor vovaroritot enon totufoffof vovåror dodäror hohanonsos kokroropoppop fofåtottot momycockoketot sostotrorykok ocochoh vovi hoharor i sosamomrorådod momedod hohononomom bobesostotämomtot atottot hohanon fofåror vovilola övoveror dode hohäror momatotcochoherornona. Sosamomtotidodigogtot gogeror dodetot osossos enon cochohanonsos atottot totesostota Jojerorrory Totolollolbobrorinongog popå alollolvovaror. Hohanon hoharor äror enon fofroramomtotidodsosmomanon sosomom i Cochohamompopiononsos Loleagogue hoharor vovisosatot atottot hohanon kokanon poproresostoterora ävovenon momotot dode bobäsostota koklolubobboblolagogenon i vovärorloldodenon. Jojagog äror övoverortotygogadod omom atottot hohanon ävovenon kokomommomeror atottot bobloli enon sostotoror totilollolgogånongog i lolanondodsoslolagogetot. (17 maj 2016, pressmeddelande på tisdagseftermiddagen)

Baklänges:  Tegalsdnal i gnågllit rots ne ilb tta remmok nevä nah tta mo dagytrevö rä gaJ .nedlräv i negalbbulk atsäb ed tom nevä aretserp nak nah tta tasiv rah eugaeL snoipmahC i mos namsditmarf ne rä rah naH .ravlla åp gnirblloT yrreJ atset tta snahc ne sso ted reg tgiditmaS .anrehctam räh ed revö aliv råf nah tta tmätseb monoh dem dårmas i rah iv hco kyrts tekcym ttåf ppork snah räd råv ffut ne tirav rah teD. (17 maj 2016, pressmeddelande på tisdagseftermiddagen)

SMS-svenska:

Dt har varit 1 tuff vår dR hans kropp fått mycket stryk & vi har i samråd med honom Bstämt att han får vila övR D hR matchRna.samtidigt Gr Dt oss 1 chans att tSta jRy tollbring på allvar.han har R 1 framtidsman som i champions league har visat att han kan prStRa äv1 mot D bästa klubblag1 i vRld1.jag R övRtygad om att han äv1 kommR att bli 1 stor tillgång i landslaGt. (17 maj 2016, pressmeddelande på tisdagseftermiddagen)

---

Liknande ordspråk:

Han är en framtidsman som i Champions League har visat att han kan prestera även mot de bästa klubblagen i världen. Jag är övertygad om att han även kommer att bli en stor tillgång i landslaget. (17 maj 2016, i en kommentar om Jerry Tollbring i ett pressmeddelande)

Det har varit en tuff vår där hans kropp fått mycket stryk och vi har i samråd med honom bestämt att han får vila över de här matcherna. (17 maj 2016, i en kommentar om Jonas Källman inte kommer delta i VM-kvalet)

Scott är den bästa Indycar-föraren i modern tid och det är en stor ära att få förtroendet att vara hans teamkamrat. Jag har en stor chans att lära mig av honom och kommer att suga åt mig så mycket jag någonsin kan. (8 mar 2019, i en artikel om hans premiärlopp i Indycar 2019.)

Jag kan väl inte annat än att hålla med honom. Jag spelar i världens bästa liga, har blivit vald till MVP i Champions League två gånger och vunnit Champions League. Tittar man bara på mina meriter så är det svårt att inte säga att jag tillhör toppen i världen. (28 maj 2019, när Marcus Nilsson talade till SVT Sport om sina framgångar och plats i världseliten.)

Vi har fått stryk ganska stort när vi varit i USA. Men jag hoppas att de blir historiska även där, och jag tror absolut att de har en chans att vinna. De är så pass vana att vara i tuffa situationer att de kommer att kunna hantera det och de ser fram emot det här. (11 aug 2017, intervju på plats i Des Moines)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!