Marilyn Pettersson

Man vet inte vad som kan hända. Jag trodde aldrig att någonting sådant här skulle hända här. (25 aug 2020, efter mordet på Karolin Hakim) Skåne

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) som (=såsom) kan (=har kunskap i) hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) Jag trodde aldrig att någonting sådant här skulle hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) här.

---

Översatt till rövarspråket:  Momanon vovetot inontote vovadod sosomom kokanon hohänondoda. Jojagog totrorododdode aloldodrorigog atottot nonågogonontotinongog sosådodanontot hohäror soskokulollole hohänondoda hohäror. (25 aug 2020, efter mordet på Karolin Hakim)

Baklänges:  Räh adnäh elluks räh tnadås gnitnogån tta girdla eddort gaJ .adnäh nak mos dav etni tev naM. (25 aug 2020, efter mordet på Karolin Hakim)

SMS-svenska:

man Vt inT vad som kan hNda.jag trodD aldrig att ngnting sådant hR sQlle hNda hR. (25 aug 2020, efter mordet på Karolin Hakim)

---

Liknande ordspråk:

Jag är ju själv från Kanada och vet att skolmassakrer kan hända där. Men att något sådant skulle hända här i Sverige trodde jag inte. (22 okt 2015, mötet med personalen efter skolattacken i Trollhättan)

Jag trodde aldrig att det skulle hända igen. Jag har gjort allt i min makt för att det inte skulle hända, men ibland vill inte kroppen det hjärtat vill. Besviken, arg och ledsen. Men framförallt tacksam för människorna omkring mig och klubben. (29 aug 2021, brown på Twitter efter korsbandsskadan.)

Det är helt otroligt, jag trodde aldrig att något sådant här skulle kunna hända. Det är värre än min galna match. (7 okt 2018, efter MMA-matchen mellan Khabib Nurmagomedov och Conor McGregor)

När vi började diskutera det här så trodde vi inte att det skulle hända så snabbt. Vi sa att det kommer nog att hända när vi börjar lägga av med simningen, så det är kul att vara en del av det här. Just nu är det ISL mot Fina så det blir konkurrens mellan dem också. Det är spännande. (17 jul 2019, när hon pratade om de nya tourerna Champions Swim Series och International Swimming League.)

Det är helt sjukt. Allt annat än okej och jag trodde väl inte att något sådant här skulle kunna hända i dagens samhälle. (1 mar 2022, när Fina tillåter ryska och belarusiska simmare att tävla under neutral flagg.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!