Leif Nilsson

Imorgon har vi nästan fyra fulla lastbilar med släp, det är 80 ton. (23 okt 2018, när han berättar om den kommande leveransen av pumpor inför Halloween) Ystad

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Imorgon har vi nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) fyra fulla lastbilar med (=tillsammans) släp, (=släpvagn) det är (=befinner sig, vara) 80 ton. (=beck, nyans)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Imomororgogonon hoharor vovi nonäsostotanon fofyrora fofulollola lolasostotbobilolaror momedod sosloläpop, dodetot äror 80 totonon. (23 okt 2018, när han berättar om den kommande leveransen av pumpor inför Halloween)

Baklänges:  not 08 r¤Ã ted ,p¤Ãls dem ralibtsal alluf aryf nats¤Ãn iv rah nogromI. (23 okt 2018, när han berättar om den kommande leveransen av pumpor inför Halloween)

SMS-svenska:

imorgon har vi nästan 4 fulla lastbilar med släp,Dt R 80 ton. (23 okt 2018, när han berättar om den kommande leveransen av pumpor inför Halloween)

---

Liknande ordspråk:

När det började var det sex lastbilar med släp som hade fastnat och till följd av detta fastnade även ett 20-tal personbilar. (8 apr 2022, efter olyckan på E20 vid Finnerödjabacken)

Det skulle nästan vara ännu värre. Vi exporterar stål för fyra miljarder men vi exporterar vägfordon för 21 miljarder. 22 procent av hela vår export till USA består av bilar och lastbilar, så det är en oerhört stor del. (4 mar 2018, i SVT:s Agenda)

Men Trumps nästa steg är att han vill försöka lägga tullar på bilar och lastbilar. Sverige har fyra miljarder i stålexport men 21 miljarder i export av bilar och lastbilar – så sätter in man tullar där, då är det mycket värre för Sverige. (3 jun 2018, i Agenda)

Ett fullt järnvägslass motsvarar ganska många fulla lastbilar, då kommer ytterligare tung trafik flytta till redan belastade vägar. (16 jan 2024, efter att Bohusbanan söderut stängdes för reparation och jordskredet i Stenungsund tvingade E6 att stänga.)

45 lastbilar är klara, lagren är fulla med vad de desperat behöver i östra Ghouta, det vi behöver är grönt ljus från Assad-regeringen. (3 mar 2018, FN:s hjälpkonvojer har i veckor stått redo att föra in medicin och mat till Ghouta)

Det är julafton om 201 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!