Leif GW Persson

Det mesta talar för att de begåtts av samma gärningsmän eller åtminstone samma krets av gärningsmän. Mest troligt är att de bor någonstans i staden och begår sina brott i områden där de känner sig hemma. Men detta går inte att ta för givet. (17 dec 2017, när han analyserar gärningsmännen bakom överfallsvåldtäkterna i Malmö.) Skåne

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det mesta talar för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) begåtts av (=avbruten, från, bruten) samma (=likadan, likadana, dito) gärningsmän eller (=alternativt) åtminstone samma (=likadan, likadana, dito) krets (=samfund) av (=avbruten, från, bruten) gärningsmän. Mest troligt är (=befinner sig, vara) att de (=dom) bor någonstans i staden och (=et, samt) begår sina (=avta, tryta) brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) i områden där de (=dom) känner sig hemma. Men (=ändock, skada) detta går inte (=ej, icke) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) för (=ty, förut, stäv) givet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot momesostota totalolaror foföror atottot dode bobegogÃ¥tottotsos avov sosamommoma gogärornoninongogsosmomänon elolloleror Ã¥totmominonsostotonone sosamommoma kokroretotsos avov gogärornoninongogsosmomänon. Momesostot totrorololigogtot äror atottot dode boboror nonÃ¥gogononsostotanonsos i sostotadodenon ocochoh bobegogÃ¥ror sosinona bobrorotottot i omomrorÃ¥dodenon dodäror dode kokänonnoneror sosigog hohemommoma. Momenon dodetottota gogÃ¥ror inontote atottot tota foföror gogivovetot. (17 dec 2017, när han analyserar gärningsmännen bakom överfallsvÃ¥ldtäkterna i Malmö.)

Baklänges:  tevig r¶Ãf at tta etni r¥Ãg atted neM .ammeh gis renn¤Ãk ed r¤Ãd ned¥Ãrmo i ttorb anis r¥Ãgeb hco nedats i snatsnog¥Ãn rob ed tta r¤Ã tgilort tseM .n¤Ãmsgninr¤Ãg va sterk ammas enotsnimt¥Ã relle n¤Ãmsgninr¤Ãg ammas va stt¥Ãgeb ed tta r¶Ãf ralat atsem teD. (17 dec 2017, när han analyserar gärningsmännen bakom överfallsvÃ¥ldtäkterna i Malmö.)

SMS-svenska:

Dt mSta talar för att D Bgåtts av samma gRningsmN LR åtminstone samma krets av gRningsmN.mSt troligt R att D bor ngnstans i stad1 & Bgår sina brott i områd1 dR D kNnR sig hMa.m1 Dtta går inT att ta för giVt. (17 dec 2017, när han analyserar gärningsmännen bakom överfallsvåldtäkterna i Malmö.)

---

Liknande ordspråk:

Det finns en konstellation av gärningsmän som begår de här brotten. Tillvägagångssätten är likartade och det pekar på att det är samma gärningsmän i många av fallen. (15 aug 2019, när gårdsstölder i Halland diskuterades)

Det är väl högst troligt att det kan vara så att det är samma gärningsmän. (15 dec 2024, under natten mot söndagen, vid inbrott mot tre bostäder i Halmstad.)

Samtalen och sms verkar komma från samma nummer men vi vet inte om det är en eller flera gärningsmän som ligger bakom. (15 nov 2024, sagt i samband med utredningen av hot mot Kirunabor via sms och telefonsamtal.)

Det är oklart hur mycket talibanernas ledning godkänner sådant eller om det är ensamma gärningsmän eller personer med kopplingar till IS. Men en sak är solklar: Är du shia och/eller hazar och skickas tillbaka till områden som kontrolleras av talibanerna så är det inte riskfritt. Jag skulle säga att det är en oacceptabel risk, och det är Migrationsverkets landanalys som tillåter detta. (22 okt 2016, till SVT Nyheter)

Detta är en ytterligare påminnelse om att personer som döms för brott i nära relationer begår brott mot samma person igen. (9 maj 2018, i förhandlingar i Uppsala tingsrätt)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!