Linus Karlsson

Det kommer att falla regn på vägar som är kalla med minusgrader. Då blir det isbildning och ishalka. (24 nov 2024, varning för plötslig ishalka och kuling utfärdad av SMHI.) Västerbotten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer att falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) regn (=skur) på (=ettrig, kungen, villig) vägar som (=såsom) är (=befinner sig, vara) kalla (=benämna, anrop, namnge, titulera, anropa, locka, ropa) med (=tillsammans) minusgrader. Då (=emedan, förr) blir det isbildning och (=et, samt) ishalka.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot kokomommomeror atottot fofalollola roregognon popÃ¥ vovägogaror sosomom äror kokalollola momedod mominonusosgogroradoderor. DodÃ¥ bobloliror dodetot isosbobiloldodnoninongog ocochoh isoshohalolkoka. (24 nov 2024, varning för plötslig ishalka och kuling utfärdad av SMHI.)

Baklänges:  aklahsi hco gnindlibsi ted rilb ¥ÃD .redargsunim dem allak r¤Ã mos rag¤Ãv ¥Ãp nger allaf tta remmok teD. (24 nov 2024, varning för plötslig ishalka och kuling utfärdad av SMHI.)

SMS-svenska:

Dt kommR att falla regn på vägar som R kalla med -graDr.då blir Dt isbildning & ishalka. (24 nov 2024, varning för plötslig ishalka och kuling utfärdad av SMHI.)

---

Liknande ordspråk:

Mellersta delen av Norrland kan man se som en riktlinje, där snöfallet övergår till regn. Där kommer det att regna på kalla vägar. Under morgondagen kommer det att vara ishalka i en stor del av landet. Om man ska köra bil ska man nog planera in extra mycket tid. (31 dec 2019, 2020 nyårsdagen)

Under kvällen är det framförallt regn i östra Svealand som kan ställa till med ny ishalka när det regnar på kalla vägar och trottoarer. Det har tidvis varit ganska kraftigt regn och det kan bli ganska slaskigt och allmänt besvärligt. (28 dec 2023, under kvällen, när regnet påverkar östra Svealand.)

Det kan bli en del trafikstörningar. Snön kan övergå i regn i slutet av torsdagen. Då finns det risk för lokal ishalka på vägar. (9 apr 2025, under torsdagen i Västerbotten.)

Vi ser tydligt att vinternederbörden kommer att öka, men det blir ett större inslag av regn istället för snö. Och när snön på marken inte finns där i framtiden då blir det extra varmt och mildare och man får aldrig de här riktigt kalla vintrarna och kalla vinterdagarna. (2 nov 2015, i en intervju i nyhetsartikeln)

Det kommer att vara ett par plusgrader framöver och mer nederbörd är att vänta i helgen. Fredag och lördag kommer det nattetid att falla i form av regn eller snöblandat regn, så även under tredje advent, men det rör sig inte om så stora mängder. (11 dec 2019, förklarar om väderprognosen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!