Simone Granberg

Det här var inget nytt för oss, men det var första gången som landstinget sa detta rakt till oss och inte via media. (6 feb 2015, under ett möte där landstinget meddelade att ockupationen är olovlig) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här var (=varje, varenda, vart) inget (=ingenting) nytt för (=ty, förut, stäv) oss, men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) första gången som (=såsom) landstinget sa detta rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) till (=åt, mot) oss och (=et, samt) inte (=ej, icke) via (=förbi, igenom) media. (=press)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror vovaror inongogetot nonytottot foföror osossos, momenon dodetot vovaror foförorsostota gogånongogenon sosomom lolanondodsostotinongogetot sosa dodetottota rorakoktot totilollol osossos ocochoh inontote vovia momedodia. (6 feb 2015, under ett möte där landstinget meddelade att ockupationen är olovlig)

Baklänges:  Aidem aiv etni hco sso llit tkar atted as tegnitsdnal mos negnåg atsröf rav ted nem ,sso röf ttyn tegni rav räh teD. (6 feb 2015, under ett möte där landstinget meddelade att ockupationen är olovlig)

SMS-svenska:

Dt hR var inGt nytt för oss,m1 Dt var första gång1 som landstinGt sa Dtta rakt till oss & inT via media. (6 feb 2015, under ett möte där landstinget meddelade att ockupationen är olovlig)

---

Liknande ordspråk:

Det är sånt som händer. Första gången jag vann SM mötte jag en polare som jag till och med delade rum med. Så det här är inget nytt för mig. (26 okt 2019, i en intervju med SVT Sport om sin kommande match den 28 december)

Jag skulle likna det här vid första gången vi landade på månen eller skickade robotar till Mars. Men det här är första gången vi kommer till detta område på vår egen planet. (18 feb 2023, när forskare lyckades borra sig igenom Thwaitesglaciärens tjocka is på Antarktis.)

Zama zamas, som de illegala gruvarbetarna kallas, är inget nytt fenomen. Och det är inte första gången som den sydafrikanska regeringen, och polisen, försöker ta itu med problemet. (20 nov 2024, i samband med kommentarer om situationen för de illegala gruvarbetarna i Sydafrika.)

Man kanske inte vågar smaka något nytt första och andra gången, men tredje gången går det bra. (7 mar 2023, emma Lind beskriver barnens beteende när de testar nya maträtter.)

Jag vill göra det tydligt att detta är varken första eller sista gången jag pratar med en tränare om problem i omklädningsrummet, men det är första gången en tränare pratar om det offentligt. Jag är djupt besviken över detta men jag vill förtydliga att tränarens bedömning inte är förenlig med verkligheten. (19 jun 2023, efter att ha läst Domenico Tedescos kommentarer om hans avgång från landslaget.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!