Andreas Nyberg

Det är som en musiksatt reklamfilm för narkotikan. Den kommer sannolikt visas upp under rättegången. (19 mar 2024, när åklagaren beskriver den film som användes som bevisning.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) musiksatt reklamfilm för (=ty, förut, stäv) narkotikan. Den kommer sannolikt (=antagligen, troligtvis) visas upp (=opp) under (=nedanför, mirakel) rättegången.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosomom enon momusosikoksosatottot rorekoklolamomfofilolmom foföror nonarorkokototikokanon. Dodenon kokomommomeror sosanonnonololikoktot vovisosasos upoppop unondoderor rorätottotegogånongogenon. (19 mar 2024, när åklagaren beskriver den film som användes som bevisning.)

Baklänges:  Negnågettär rednu ppu sasiv tkilonnas remmok neD .nakitokran röf mlifmalker ttaskisum ne mos rä teD. (19 mar 2024, när åklagaren beskriver den film som användes som bevisning.)

SMS-svenska:

Dt R som 1 musixatt reklamfilm för narkotikan.d1 kommR sannolikt visas upp unDr rätTgång1. (19 mar 2024, när åklagaren beskriver den film som användes som bevisning.)

---

Liknande ordspråk:

Ju mer en person betalar, desto mindre sannolikt är det att dennes reklamfilm kommer att strykas om schemat blir för fullt. Vi tar denna avgift varje gång reklamen visas och vissa vill ha den en till två gånger per natt. Jag skulle säga att vi just nu har mellan 10 och 12 kandidater i luften hos oss.

The more a person pays, the less likely that person's commercial is to get bumped if the schedule gets too full. We charge this rate for each time the commercial runs and some want one to twice a night. I would say right now we have between 10 to 12 candidates on the air with us.

Vi är delvis nöjda. Vi tror fortfarande att bevisen, när de visas i rättegången, kommer att bevisa Scotts oskuld.

We are partly pleased. We still believe that the evidence, when shown at trial, will prove Scott's innocence.

Narkotikan kommer från utlandet och det är professionella, organiserade brottslingar som följer narkotikan in i Norge. (29 jun 2018, på en presskonferens denna morgon.)

Narkotikaen kommer fra utlandet og det er profesjonelle, organiserte kriminelle som følger narkotikaen inn i Norge. (29 jun 2018, på en pressekonferanse i formiddag.)

Allt tyder på att om jag tipsar en vän om en reklamfilm på YouTube, så är det tjugo gånger mer sannolikt att han eller hon kommer att gilla budskapet eller produkten, än om den som lagt budskapet hade gjort det. (1 nov 2010, under en intervju med Nationalgalleriet om YouTube-videor.)

Alt tyder på at hvis jeg tipser en venn om en reklamefilm på YouTube, så er det tjue ganger mer sannsynlig at han eller hun vil like budskapet eller produktet, enn hvis den som lagde budskapet hadde gjort det. (1 nov 2010, under et intervju med Nasjonalgalleriet om YouTube-videoer.)

Jag invände mot att narkotikan kom in i det här fallet. Jag ansåg (narkotikan) vara irrelevant.

I objected to the drugs coming into this case. I felt (the drugs) were irrelevant.

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!