Flickans mamma

Jag fick inte veta så mycket, det var jättejobbigt. De var osäkra på om hon skulle överleva. (14 dec 2022, under rättegången där hon beskriver sin reaktion när hon fick veta att hennes dotter hittats svårt skadad och förts till sjukhuset.) Västerbotten

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick inte (=ej, icke) veta (=känna till, kunna) så (=odla, plantera) mycket, (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) det var (=varje, varenda, vart) jättejobbigt. De (=dom) var (=varje, varenda, vart) osäkra på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) hon skulle överleva.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog foficockok inontote vovetota soså momycockoketot, dodetot vovaror jojätottotejojobobbobigogtot. Dode vovaror ososäkokrora popå omom hohonon soskokulollole övoverorlolevova. (14 dec 2022, under rättegången där hon beskriver sin reaktion när hon fick veta att hennes dotter hittats svårt skadad och förts till sjukhuset.)

Baklänges:  Avelrevö elluks noh mo åp arkäso rav eD .tgibbojettäj rav ted ,tekcym ås atev etni kcif gaJ. (14 dec 2022, under rättegången där hon beskriver sin reaktion när hon fick veta att hennes dotter hittats svårt skadad och förts till sjukhuset.)

SMS-svenska:

jag fick inT Vta så mycket,Dt var jätTjobbigt.D var osäkra på om hon sQlle övRleva. (14 dec 2022, under rättegången där hon beskriver sin reaktion när hon fick veta att hennes dotter hittats svårt skadad och förts till sjukhuset.)

---

Liknande ordspråk:

Det är jättejobbigt att bo här och inte få veta så mycket. (12 apr 2022, när Sabovic beskriver sin tillvaro i Ryssland.)

Det är jättejobbigt att bo här och inte få veta så mycket (om kriget). (12 apr 2022, när Sabovic beskriver sin svåra situation att bo i Ryssland under kriget.)

Jag minns patienterna som lämnade hivtest och sen fick komma tillbaka för att få svar. Det var mycket oro när de skulle få veta om de var friska eller om de skulle få sin dödsdom, det var mycket ångest i detta. (15 dec 2017, om ångest hos patienter med HIV)

Jag kände mig inte bra och fick slita mycket, men det fick han också i slutet av andra set. Jag hittade ett sätt att överleva. (29 aug 2018, efter matchen mot Marton Fucsovics, i Eurosports sändning)

När jag kom till sjukhuset var jag orolig att dom inte skulle ta emot mig. Men plötsligt kördes jag in på intensiven på en bår. Jag var inte riktigt vid medvetande. Det var många läkare där. Efteråt fick jag höra att dom inte var säkra på att jag skulle överleva. (9 feb 2016, under sin sjukhusvistelse i Tyskland)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!