Per Johansson

Gasol brinner ju bra för att och det var ju tur att vagnen blev kvar på rälsen och loket gick av rälsen. (20 nov 2013, när godståget spårade ur sommaren 2011 på sträckan Smedjebacken-Söderbärke) Järnväg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gasol brinner ju bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) att och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) ju tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) att vagnen blev kvar (=över) på (=ettrig, kungen, villig) rälsen och (=et, samt) loket gick av (=avbruten, från, bruten) rälsen.

---

Översatt till rövarspråket:  Gogasosolol bobrorinonnoneror joju bobrora foföror atottot ocochoh dodetot vovaror joju toturor atottot vovagognonenon boblolevov kokvovaror popå rorälolsosenon ocochoh lolokoketot gogicockok avov rorälolsosenon. (20 nov 2013, när godståget spårade ur sommaren 2011 på sträckan Smedjebacken-Söderbärke)

Baklänges:  Neslär va kcig tekol hco neslär åp ravk velb nengav tta rut uj rav ted hco tta röf arb uj rennirb losaG. (20 nov 2013, när godståget spårade ur sommaren 2011 på sträckan Smedjebacken-Söderbärke)

SMS-svenska:

ga¤ brinnR ju bra för att & Dt var ju tur att vagn1 blev kvar på räls1 & loket gick av räls1. (20 nov 2013, när godståget spårade ur sommaren 2011 på sträckan Smedjebacken-Söderbärke)

---

Liknande ordspråk:

Är rälsen borta så är det ju så mycket dyrare att få tillbaka den igen. Vi vill inte att man ska göra samma misstag som man gjorde för 40 år sen när man rev upp rälsen till Sälen. (12 nov 2013, när kommunledningen diskuterar historiska misstag och framtida planer.)

Fast rälsen verkar så pass tjock och kraftig så är det levande material. Rälsen hade ingenstans att ta vägen och därför böjdes tågrälsen som spagetti när godståget rullade över. (3 feb 2021, augusti 2020)

Rälsen gick av vid Stefans hus – Trafikverket lagar när SVT ringer. (11 feb 2025, han visar de skadade rälsdelarna som Trafikverket bytte ut efter att han kontaktat SVT.)

När alla tåg har gått ligger rälsen ändå kvar.

Tåget står kvar på rälsen men en bit bort, eftersom det kom i ganska hög fart och det tog en stund att stanna. (19 maj 2023, när han beskrev situationen för tåget efter olyckan.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!