Åsa Dedering

Det vore konstigt om neddragningen på den vårdnära servicen skulle gå helt obemärkt förbi. (20 maj 2025, När hon tidigare bemötte kritiken.) Sjukvårdspersonal

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det vore konstigt om (=runt, ifall, försåvitt) neddragningen på (=ettrig, kungen, villig) den vårdnära servicen skulle gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) obemärkt (=osedd) förbi. (=slut, via, över)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovorore kokononsostotigogtot omom nonedoddodroragognoninongogenon popå dodenon vovårordodnonärora soserorvovicocenon soskokulollole gogå hoheloltot obobemomärorkoktot foförorbobi. (20 maj 2025, När hon tidigare bemötte kritiken.)

Baklänges:  Ibröf tkrämebo tleh åg elluks necivres arändråv ned åp negningardden mo tgitsnok erov teD. (20 maj 2025, När hon tidigare bemötte kritiken.)

SMS-svenska:

Dt vore konstigt om neddragning1 på d1 vårdnRa Crvic1 sQlle gå hLt oBmRkt förbi. (20 maj 2025, När hon tidigare bemötte kritiken.)

---

Liknande ordspråk:

Patientsäkerheten är god, och att det vore konstigt om det inte märktes att regionen har dragit ned på vårdnära service. (19 maj 2025, när hon berättade om patientsäkerheten och Region Dalarnas prioriteringar)

Han var i toppform ikväll, och vi har sett det många gånger förut, no-hit-potential tidigt i matchen. Vad vi såg ikväll är precis vad jag har bevittnat i två år. Killen har vunnit 20 matcher två gånger och de pratar om att han går obemärkt förbi. Han går inte obemärkt förbi här.

He was on tonight, and we've seen it many times, no-hit stuff early. What we saw tonight is what I've been witnessing for two years. The guy's won 20 games twice and they talk about him going unnoticed. He's not unnoticed around here.

Killen har vunnit 20 matcher två gånger och de pratar om att han går obemärkt förbi. Han är inte obemärkt här.

The guy's won 20 games twice and they talk about him going unnoticed. He's not unnoticed around here.

Det är också helt omänskligt, och därför kände jag att det skulle ha varit ett stort steg om det hade gått obemärkt förbi min sida. Ibland är det nödvändigt att säga ifrån. (8 jun 2025, i dagens avsnitt av ’Statsministrarna på P1’ (datum okänt))  Det er også helt umenneskeligt, og derfor følte jeg, at det ville have været et stort skred, hvis det var gået ubemærket hen fra min side. Nogle gange er det nødvendigt at sige fra. (8 jun 2025, i dagens udgave af ’Statsministrene på P1’ (dato ukendt)) Poul Nyrup Rasmussen Statsministernas

Det var egentligen ingen som ställde frågetecken vid om den skulle spelas, men jag hörde senare att det var helt oacceptabelt. Och om det hade varit amerikanarna, hade man aldrig tillåtit det. Men nu var det ett annat lag, och det kunde gå lite obemärkt förbi. (8 jun 2025, under VM 1999)

Der var egentlig ikke nogen, som stillede spørgsmålstegn ved, om den skulle være spillet, men jeg hørte efterfølgende, at det var helt uforsvarligt. Og havde det været amerikanerne, havde man aldrig givet lov til det. Men nu var det andre hold, og det kunne godt gå lidt ubemærket hen. (8 jun 2025, under VM 1999)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!