Martina Jonsson

Min roll är att jag kan möta upp med min kunskap om samisk kultur och psykisk ohälsa – men också hälsa. Så att region Dalarna vill ha min kunskap och lyssnar, det är jag väldigt tacksam för. (10 okt 2023, i en artikel om telefonstöd för samer i Dalarna.) Dalarna

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Min (=uttryck) roll (=flygplansrullning, betydelse) är (=befinner sig, vara) att jag kan (=har kunskap i) möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) upp (=opp) med (=tillsammans) min (=uttryck) kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) om (=runt, ifall, försåvitt) samisk kultur och (=et, samt) psykisk (=mental) ohälsa – men (=ändock, skada) också (=även, likaså) hälsa. (=välbefinnande, hälsotillstånd) Så (=odla, plantera) att region (=trakt, område, zon, distrikt) Dalarna vill ha (=äga) min (=uttryck) kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) och (=et, samt) lyssnar, det är (=befinner sig, vara) jag väldigt (=enormt, himla, oerhört) tacksam för. (=ty, förut, stäv)

---

Översatt till rövarspråket:  Mominon rorolollol äror atottot jojagog kokanon momötota upoppop momedod mominon kokunonsoskokapop omom sosamomisoskok kokuloltoturor ocochoh popsosykokisoskok ohohälolsosa – momenon ocockoksoså hohälolsosa. Soså atottot roregogionon Dodalolarornona vovilollol hoha mominon kokunonsoskokapop ocochoh lolysossosnonaror, dodetot äror jojagog voväloldodigogtot totacockoksosamom foföror. (10 okt 2023, i en artikel om telefonstöd för samer i Dalarna.)

Baklänges:  Röf maskcat tgidläv gaj rä ted ,ranssyl hco paksnuk nim ah lliv anralaD noiger tta åS .asläh åskco nem – asläho ksikysp hco rutluk ksimas mo paksnuk nim dem ppu atöm nak gaj tta rä llor niM. (10 okt 2023, i en artikel om telefonstöd för samer i Dalarna.)

SMS-svenska:

min roll R att jag kan möta upp med min Qnskap om samisk Qltur & psykisk ohälsa – m1 ocxå hälsa.så att region dalarna vill ha min Qnskap & lyssnar,Dt R jag väldigt tacxam för. (10 okt 2023, i en artikel om telefonstöd för samer i Dalarna.)

---

Liknande ordspråk:

Vi kommer från ett annat perspektiv. Vi har kunskap om hur det är att vara ung idag och framför allt om skolfrågor. Men också psykisk ohälsa. Där tror jag att vuxna har mycket att lära av de unga, för det är väldigt många unga som lider av psykisk ohälsa i dag. (8 maj 2018, i en intervju med SVT Nyheter om höstens riksdagsval)

Vi kommer från ett annat perspektiv, vi har kunskap om hur det är att vara ung idag och framför allt om skolfrågor. Men också psykisk ohälsa, Där tror jag att vuxna har mycket att lära av de unga, för det är väldigt många unga som lider av psykisk ohälsa idag. (7 maj 2018, när hon pratar om de ungas perspektiv och kunskap i politiken)

Dels för att människor i det samiska samhället ska kunna sin historia och sitt språk, men också inom socialtjänst, sjukvård och skola behövs det mer och djupare kunskap om både samiskt språk och samisk kultur. (9 jul 2023, i en intervju med SVT Sápmi om behovet av sydsamisk kompetens i olika sektorer.)

Ökad medvetenhet och kunskap kan minska myter, föreställningar och i sin tur påverkar stigmat som finns i samhället kring psykisk ohälsa. (11 okt 2022, i en artikel om Region Dalarnas fokusvecka för psykisk hälsa.)

För mig är det ingenting som är jätteöverraskande. Tränarna har inte heller kunskap om det här. Om du har en examen eller master i idrott är förståelsen om menstruationen en väldigt liten del av utbildningen. Så tränarna har i regel liten kunskap och utövarna själva har också liten kunskap. (6 mar 2020, intervju med SVT Sport)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!