Louise Åhlén

När jag satt och skulle göra den vanliga, tråkigt traditionella sommarjobbsannonen tänkte jag, nä, jag vill göra något roligt istället. Något med humor men samtidigt lite allvarlig. Jag ville röra om i grytan. (14 mar 2018, när hon skulle komponera ihop årets annons för att locka sommarjobbare till sitt café) Rättvik

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag satt (=kraftig) och (=et, samt) skulle göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) den vanliga, tråkigt (=trist) traditionella sommarjobbsannonen tänkte jag, nä, (=nej) jag vill göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) istället. Något med (=tillsammans) humor (=cynism, skämtlynne) men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) lite (=få) allvarlig. (=seriös, allvarsam) Jag ville röra (=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) om (=runt, ifall, försåvitt) i grytan.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror jojagog sosatottot ocochoh soskokulollole gogörora dodenon vovanonloligoga, totroråkokigogtot totroradoditotiononelollola sosomommomarorjojobobbobsosanonnonononenon totänonkoktote jojagog, nonä, jojagog vovilollol gogörora nonågogotot rorololigogtot isostotälolloletot. Nonågogotot momedod hohumomoror momenon sosamomtotidodigogtot lolitote alollolvovarorloligog. Jojagog vovilollole rorörora omom i gogrorytotanon. (14 mar 2018, när hon skulle komponera ihop årets annons för att locka sommarjobbare till sitt café)

Baklänges:  Natyrg i mo arör elliv gaJ .gilravlla etil tgiditmas nem romuh dem togåN .tellätsi tgilor togån arög lliv gaj ,än ,gaj etknät nenonnasbbojrammos allenoitidart tgikårt ,agilnav ned arög elluks hco ttas gaj räN. (14 mar 2018, när hon skulle komponera ihop årets annons för att locka sommarjobbare till sitt café)

SMS-svenska:

nR jag satt & sQlle göra d1 vanliga,tråkigt tradi10nLa sommarjobbsannon1 tNkT jag,nä,jag vill göra något roligt istället.något med humor m1 samtidigt liT allvarlig.jag ville röra om i grytan. (14 mar 2018, när hon skulle komponera ihop årets annons för att locka sommarjobbare till sitt café)

---

Liknande ordspråk:

Det började förra året när Julita biodlarförening fyllde hundra år. Då ville vi göra något för alla i närområdet som höll på med bin. Det föll väl ut, och nu ville många att vi skulle göra något liknande igen. (14 jul 2018, under en intervju om Biets dag)

Vi ser en tydlig brytpunkt efter kriget då en yngre generation illustratörer och författare ville göra något nytt. Barnböcker är ett område där du ibland kan göra saker du inte kunde göra i den vanliga konsten. Man flyger lite under radarn vilket ger en möjlighet att vara djärvare, mer experimentell. (6 mar 2020, förklaring av hur Tove Jansson och andra författare gjorde något nytt efter kriget.)

Vi ville göra något för de äldre och samtidigt visa upp en god sida av jakten. Responsen har varit fantastisk och alla vill hjälpa till och göra detta tillsammans. (19 nov 2021, när han pratade om projektet med Hedgårdens servicehus.)

Jag skulle lämna en högstubbe, men då tänkte jag att det skulle vara roligt att göra något annat av den där högstubben och då gjorde jag den där pallen i stället. (21 nov 2021, efter han gjort om trädstubben till en stol)

Då tänkte jag att jag skulle sluta och göra nåt annat för när man är 40 så kan man ju sadla om och kanske göra något annat men det visade sig att jag kunde hålla mig kvar i världselite rätt så länge och spelet växer, man lär sig mer och då känner man att man har ännu mer att lära sig och det bir intressant. Det blir inte tråkigt och det finns ingen anledning att göra nånting annat. (1 feb 2015, under SM-veckan Örebro 2015 när han avgjorde SM i trevallars Carambole)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!