Johan Szymanski

Hon ska enligt Szymanski ha varit vaken, men skadeläget är för närvarande oklart. (25 jul 2019, en kvinna blev påkörd i korsningen Storgatan/Nygatan i Orsa) Orsa

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon ska (=skall) enligt Szymanski ha (=äga) varit vaken, (=sömnlös, uppmärksam, observant, pigg) men (=ändock, skada) skadeläget är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) närvarande (=medveten) oklart.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohonon soskoka enonloligogtot Soszozymomanonsoskoki hoha vovaroritot vovakokenon, momenon soskokadodelolägogetot äror foföror nonärorvovaroranondode okoklolarortot. (25 jul 2019, en kvinna blev påkörd i korsningen Storgatan/Nygatan i Orsa)

Baklänges:  Tralko ednaravrän röf rä tegäledaks nem ,nekav tirav ah iksnamyzS tgilne aks noH. (25 jul 2019, en kvinna blev påkörd i korsningen Storgatan/Nygatan i Orsa)

SMS-svenska:

hon ska 1ligt szymanski ha varit vak1,m1 skaDläGt R för nRvaranD oklart. (25 jul 2019, en kvinna blev påkörd i korsningen Storgatan/Nygatan i Orsa)

---

Liknande ordspråk:

Han har förts till sjukhus. Skadeläget är oklart, men han var vaken. (25 jun 2025, under ett takarbete på en villa då en man föll cirka tre meter på onsdagen)

Mannen var vaken och talbar när han fördes till sjukhuset. Än så länge är skadeläget oklart. (20 dec 2024, under fredagsförmiddagen blev en äldre man påkörd av en lastbil och fördes till sjukhus.)

Personen i fråga togs till sjukhus via helikopter och var vaken och talbar, men skadeläget är oklart. (29 sep 2024, när hon kommenterade motocrossförarens olycka som involverade Roslagsbanan norr om Stockholm.)

Omständigheterna är oklara och polisen har under fredagskvällen varit på plats i Sigtuna. Lägenheten som polisen betraktar som brottsplats har spärrats av. Skadeläget för kvinnan är okänt men enligt polisen var hon vaken och talbar när hon fördes till sjukhus. (21 jun 2024, när de kommenterade situationen efter att ha undersökt brottsplatsen på fredagskvällen.)

Enligt tidiga uppgifter rör det sig om en sidokollision, skriver polisen på sin hemsida. Fem personer är drabbade, skadeläget är oklart. Uppdatering: En kvinna i 20-årsåldern anses ha varit vållande till olyckan och fick en ordningsbot för att ej ha iakttagit väjningsplikt. (17 apr 2025, 13:08)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!