Mats Öhman

De har mycket att stå med en dag som den här, en arbetskamrat som är avliden. (23 sep 2024, efter en arbetsplatsolycka i Örebro kommun där en man avled.) Arbetsplatsolyckor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att stå med (=tillsammans) en (=någon) dag som (=såsom) den här, en (=någon) arbetskamrat (=medarbetare, kollega) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) avliden. (=död)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode hoharor momycockoketot atottot sostotå momedod enon dodagog sosomom dodenon hohäror, enon arorbobetotsoskokamomroratot sosomom äror avovlolidodenon. (23 sep 2024, efter en arbetsplatsolycka i Örebro kommun där en man avled.)

Baklänges:  Nedilva rä mos tarmakstebra ne ,räh ned mos gad ne dem åts tta tekcym rah eD. (23 sep 2024, efter en arbetsplatsolycka i Örebro kommun där en man avled.)

SMS-svenska:

D har mycket att stå med 1 dag som d1 hR,1 arBtskamrat som R avlid1. (23 sep 2024, efter en arbetsplatsolycka i Örebro kommun där en man avled.)

---

Liknande ordspråk:

Han är stark, modig och ger sig inte förrän han har hittat rätt. Han tillför mycket glädje till oss i hela gruppen. Världens bästa kollega och arbetskamrat helt enkelt. (20 nov 2018, när hon pratar om sin hund Boy)

Jag har en arbetskamrat som läkaren beordrade total vila. Han fick ett starkt sömnmedel- att ge sin fru. Robert Lembke Ro

Nu kan man inte säga att det är ett förtal av avliden. Den förra versionen av filmen innehöll ju en anklagelse om ett mycket allvarligt brott, men det sägs inte explicit i den här versionen. (13 mar 2013, i samband med omklippningen av filmen "Call Girl" för att undvika anklagelser om förtal.)

Rasproblemet löses först när man kan säga till en arbetskamrat: "Du har uppfört dig som ett riktigt svin", även om han är jude.

Hittar jag ingen som kan vara med barnen så måste jag stanna hemma. Man känner sig som en dålig arbetskamrat och framförallt så märks det ekonomiskt. (25 maj 2024, vid ett tillfälle när hon pratar om konsekvenserna av att inte hitta barnomsorg på kvällar och helger.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!