Marzouk El Zaghir

Den innebär problem för alla människor. Men jag hoppas att den passerar. Att vänta så här är katastrof. (19 apr 2020, vid besöket på Arbetsförmedlingens Kundtorg i Örebro) Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den innebär problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) människor. (=folk) Men (=ändock, skada) jag hoppas att den passerar. Att vänta (=avvakta) så (=odla, plantera) här är (=befinner sig, vara) katastrof.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon inonnonebobäror poproroboblolemom foföror alollola momänonnonisoskokoror. Momenon jojagog hohopoppopasos atottot dodenon popasossoseroraror. Atottot vovänontota soså hohäror äror kokatotasostotrorofof. (19 apr 2020, vid besöket på Arbetsförmedlingens Kundtorg i Örebro)

Baklänges:  Fortsatak rä räh ås atnäv ttA .raressap ned tta sappoh gaj neM .roksinnäm alla röf melborp räbenni neD. (19 apr 2020, vid besöket på Arbetsförmedlingens Kundtorg i Örebro)

SMS-svenska:

d1 innebR problM för alla mNniskor.m1 jag hoppas att d1 pasCrar.att vNta så hR R katastrof. (19 apr 2020, vid besöket på Arbetsförmedlingens Kundtorg i Örebro)

---

Liknande ordspråk:

När du vid startlinjen börjar vi samtidigt och alla springer 800 meter. Varför tävlar vi? För att alla kan vinna. Alla är en vinnare och när du passerar mållinjen kan du har sprungit ditt allra snabbaste eller säsongsbästa. Vem som helst kan vinna, när som helst. Vi kanske startar, jag får kramp och du vinner. Vi hoppas inte det. Men du är en vinnare när du passerar mållinjen. (19 jun 2016, under intervju för en nyhetsartikel om hur man blir lika snabb som David Rudisha)

Det passerar alla gränser för vad anständighet och medmänsklighet innebär. (27 aug 2019, besöker Malmöpolisen under onsdagen i samband med mordet på en ung kvinna i Malmö.)

Det här är inget litet problem, det är en tragedi, en katastrof. Det är mer än en jordbävning, plötsligt hittar du en massa döda människor och mer än 6 000 skadade, mer än 180 döda kroppar. 300 000 står inför stora problem nu och saknar tak över huvudet, det är svårt, hur ska jag uttrycka mig. (20 aug 2020, när de pratade om situationen efter explosionen i Beirut 2020)

Det är ett svårt läge, det är en katastrof – mycket barnens katastrof. Två miljoner människor har flytt landet, en miljon av dessa är barn. De lever i kaos och otrygghet istället för i sina hem. Inne i Syrien finns förstås de flesta människor kvar. (27 aug 2013, intervju)

Det innebär att möjligheten att förbjuda tiggeri kan finnas på begränsade områden, där väldigt många människor passerar, till exempel vid gallerior. Då skulle man kunna förbjuda det av ordningsskäl. (8 feb 2018, efter att förvaltningsrätten beslutat att Vellinge kommun inte får införa tiggeriförbud)

Det är julafton om 162 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!