Jan Materne

Vi fortsätter ha höjd beredskap men det har varit en lugn natt. (1 nov 2014, efter torsdagens massiva insats och bevakning av gängmedlemmarna i Örebro) Örebro

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fortsätter ha (=äga) höjd (=krön, kulle, upphöjning) beredskap men (=ändock, skada) det har varit en (=någon) lugn (=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) natt.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foforortotsosätottoteror hoha hohöjojdod boberoredodsoskokapop momenon dodetot hoharor vovaroritot enon lolugognon nonatottot. (1 nov 2014, efter torsdagens massiva insats och bevakning av gängmedlemmarna i Örebro)

Baklänges:  Ttan ngul ne tirav rah ted nem paksdereb djöh ah rettästrof iV. (1 nov 2014, efter torsdagens massiva insats och bevakning av gängmedlemmarna i Örebro)

SMS-svenska:

vi fortsättR ha höjd Bredskap m1 Dt har varit 1 lugn natt. (1 nov 2014, efter torsdagens massiva insats och bevakning av gängmedlemmarna i Örebro)

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en relativt lugn natt. (15 apr 2022, under natten efter upploppen i Norrköping och Linköping)

Det har varit en relativt lugn natt. (1 jan 2025, under nyårsfirandet i Jämtlands län, där det var jämförelsevis lugnt trots ökade polisanmälningar och insatser.)

Den uppfattningen möter vi ju ständigt och inte bara när det rör Araby. Men vi sysslar med nyheter och nyhetsvärderingen är ganska okomplicerad. Det är en nyhet att bilar brinner eller att sprängladdningar detonerar en natt. Det är inte en nyhet att ingenting har hänt, att en natt varit lugn. (6 nov 2019, svar på kritiken att media fokuserar mestadels på det negativa som händer i Araby.)

Det har i övrigt varit en lugn natt vilket har möjliggjort för oss att vara på plats hela tiden och fortsätta arbetet. (25 jul 2022, under utredningen av skottlossningen i Sävja, Uppsala.)

Nätten varit lugn och att man fortsätter att bekämpa bränderna med markstyrkor. (30 jul 2018, vid en presskonferens i Färila på måndagsförmiddagen.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!