Elin Andersson - Nattklubbsanställd Mer: Google, MSN eller Yahoo.
Det har varit en relativt lugn natt. (1 jan 2025, under nyårsfirandet i Jämtlands län, där det var jämförelsevis lugnt trots ökade polisanmälningar och insatser.)
Det har varit en(=någon)relativt(=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis)lugn(=behärskning, ro, vindstilla, stilla, sinnesfrid, samlad, behärskad, fridfullhet, cool, vilsam, stillsam, stillhet, stiltje, kylig, frid, fridfull, fridsam, sansad, rofylld) natt.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot hoharor vovaroritot enon rorelolatotivovtot lolugognon nonatottot. (1 jan 2025, under nyårsfirandet i Jämtlands län, där det var jämförelsevis lugnt trots ökade polisanmälningar och insatser.)
Baklänges:
Ttan ngul tvitaler ne tirav rah teD. (1 jan 2025, under nyårsfirandet i Jämtlands län, där det var jämförelsevis lugnt trots ökade polisanmälningar och insatser.)
SMS-svenska:
Dt har varit 1 rLativt lugn natt. (1 jan 2025, under nyårsfirandet i Jämtlands län, där det var jämförelsevis lugnt trots ökade polisanmälningar och insatser.)