Matt Carey

Jag själv har ju haft jättestor glädje av att kunna flytta till ett annat land och bo här, sådana möjligheter tror jag skulle kunna påverkas. (22 jun 2016, när han pratar om att han reser till Storbritannien för att rösta i folkomröstningen om landet ska lämna EU.) Örebro

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag själv (=ensam, allena, personligen) har ju haft jättestor (=jättelik, väldig, ofantlig, gigantisk, enorm) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) av (=avbruten, från, bruten) att kunna (=veta) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) till (=åt, mot) ett annat land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) och (=et, samt) bo (=husera, hem, lya) här, sådana möjligheter tror (=antagande, förmoda) jag skulle kunna (=veta) påverkas.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog sosjojälolvov hoharor joju hohafoftot jojätottotesostotoror goglolädodjoje avov atottot kokunonnona foflolytottota totilollol etottot anonnonatot lolanondod ocochoh bobo hohäror, sosådodanona momöjojloligoghohetoteror totrororor jojagog soskokulollole kokunonnona popåvoverorkokasos. (22 jun 2016, när han pratar om att han reser till Storbritannien för att rösta i folkomröstningen om landet ska lämna EU.)

Baklänges:  sakrev��p annuk elluks gaj rort retehgilj��m anad��s ,r��h ob hco dnal tanna tte llit attylf annuk tta va ejd��lg rotsett��j tfah uj rah vl��js gaJ. (22 jun 2016, när han pratar om att han reser till Storbritannien för att rösta i folkomröstningen om landet ska lämna EU.)

SMS-svenska:

jag själv har ju haft jättStor glädje av att Qnna flytta till ett annat land & bo hR,sådana möjlighetR tror jag sQlle Qnna påvRkas. (22 jun 2016, när han pratar om att han reser till Storbritannien för att rösta i folkomröstningen om landet ska lämna EU.)

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppades att man skulle få kontroll över andra bränder så att man skulle kunna flytta resurser till oss, men vi visste ju inte hur lång tid det skulle kunna ta. (7 okt 2018, när han insåg att släckningen inte skulle kunna lösas av enbart två helikoptrar.)

Men vi har ju ströfall utanför och det är den situationen som skulle kunna bli mer allvarlig – om ströinfektionerna får fäste i något annat land, till exempel i Egypten eller något annat afrikanskt land, eller Indien. (17 feb 2020, under en intervju med SVT:s Aktuellt)

Det är ett så otroligt bra fotbollslag. Jag tror och hoppas att det finns möjligheter att vinna titlar i ett sådant lag. Jag tror att jag kommer kunna passa in i det spelsystemet. Jag tror att jag skiljer mig lite från deras typ av spelare och jag tror att jag kommer kunna bidra mycket till fotbollslaget. (7 jul 2021, när Fridolina Rolfö berättar varför hon gick till Barcelona)

Vi bygger för att Kiruna ska kunna växa. Man ska kunna flytta hit, man ska kunna hantera ändrade familjeförhållanden och ungdomar ska kunna flytta hemifrån. (7 maj 2021, i nyhetsartikeln om nya lägenheter för äldre i Kiruna)

Jag kan till viss del förstå att hon ger sig på mig men jag tycker att hon ska ta upp det med domaren. Hon hade massor av andra möjligheter. Jag kom med full fart och skulle kunna ha sagt: ”Oj, det var en dubbelstuds” och om jag sedan på video skulle upptäcka att det inte stämde skulle jag bli arg på mig själv. (29 sep 2020, efter att domaren missade en dubbelstuds och hon vände matchen till sin fördel.)

Det är julafton om 186 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!