Det får vara(=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)någon(=en) måtta på(=ettrig, kungen, villig) dumheterna.
Översatt till rövarspråket:
Dodetot fofåror vovarora nonågogonon momåtottota popå dodumomhohetoterornona. (21 jul 2019, efter att kommunen tog ner varningsskyltar och hinder på stranden.)
Baklänges:
Anretehmud åp attåm nogån arav råf teD. (21 jul 2019, efter att kommunen tog ner varningsskyltar och hinder på stranden.)
SMS-svenska:
Dt får vara ngn m8 på dumhetRna. (21 jul 2019, efter att kommunen tog ner varningsskyltar och hinder på stranden.)