Göran Carlbom

Det var en man som påstått sig blivit påbackad och då blev han förbannad och slog till föraren av bilen. (16 dec 2017, vid platsen strax efter klockan 20, när polisen kom till platsen.) Ullared

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) påstått sig blivit påbackad och (=et, samt) då (=emedan, förr) blev han förbannad (=förbaskad, arg) och (=et, samt) slog till (=åt, mot) föraren av (=avbruten, från, bruten) bilen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror enon momanon sosomom popåsostotåtottot sosigog boblolivovitot popåbobacockokadod ocochoh dodå boblolevov hohanon foförorbobanonnonadod ocochoh soslologog totilollol foförorarorenon avov bobilolenon. (16 dec 2017, vid platsen strax efter klockan 20, när polisen kom till platsen.)

Baklänges:  Nelib va neraröf llit gols hco dannabröf nah velb åd hco dakcabåp tivilb gis ttåtsåp mos nam ne rav teD. (16 dec 2017, vid platsen strax efter klockan 20, när polisen kom till platsen.)

SMS-svenska:

Dt var 1 man som påstått sig blivit påbackad & då blev han förbannad & slog till förar1 av bil1. (16 dec 2017, vid platsen strax efter klockan 20, när polisen kom till platsen.)

---

Liknande ordspråk:

Slog till föraren av bilen. (16 dec 2017, vid platsen strax efter klockan 20, när polisen kom till platsen.)

Föraren har lyckats hoppa ur bilen före kollisionen. Föraren blev hemkörd av polispatrullen på plats. (10 dec 2017, efter olyckan den 28 april)

Det har gått i ungefär 40 kilometer i timmen rakt i sidan. Föraren av bilen klarade sig bra, tåget klarade sig bra men bilen blev skrot. (25 maj 2024, i samband med en kollision mellan ett tåg och en personbil på smalspåret utanför Hultsfred.)

I början blev jag mest förbannad, jag slog det ifrån mig. (7 dec 2022, när hon beskriver hur hon tidigare hanterade hat och hot.)

Den här föraren ville inte stanna och därför blev den bilen intressant. (26 aug 2021, under torsdagsmorgonen, efter skottlossningen i Skäggetorp.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!