Peter Stened

Trafiksituationen är väldigt besvärlig. Vi har kraftiga vindar och det är halt. Det är svårt att hålla vägbanan ren från snö. (2 jan 2024, under förmiddagen efter en singelolycka med en lastbil på E6 som orsakade stora trafikstörningar, försvårades räddningstjänstens arbete av snön.) Halmstad

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Trafiksituationen är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) besvärlig. (=vansklig, tuff, slitsam, obekväm, oregerlig, ohanterlig, krävande, påträngande, påfrestande, prekär, jobbig, kinkig, tröttsam, störande, irriterande, marig, tålamodsprövande, betungande, krånglig, svår, svårhanterlig, bökig, mödosam, bångstyrig, knepig) Vi har kraftiga vindar och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) halt. (=glatt) Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att hålla (=greppa) vägbanan ren (=oförfalskad, ofläckad, tvättad, fräsch, oblandad, hygienisk, obefläckad, pur) från (=av) snö.

---

Översatt till rövarspråket:  Totrorafofikoksositotuatotiononenon äror voväloldodigogtot bobesosvovärorloligog. Vovi hoharor kokrorafoftotigoga vovinondodaror ocochoh dodetot äror hohaloltot. Dodetot äror sosvovårortot atottot hohålollola vovägogbobanonanon rorenon fofrorånon sosnonö. (2 jan 2024, under förmiddagen efter en singelolycka med en lastbil på E6 som orsakade stora trafikstörningar, försvårades räddningstjänstens arbete av snön.)

Baklänges:  öns nårf ner nanabgäv allåh tta tråvs rä teD .tlah rä ted hco radniv agitfark rah iV .gilrävseb tgidläv rä nenoitautiskifarT. (2 jan 2024, under förmiddagen efter en singelolycka med en lastbil på E6 som orsakade stora trafikstörningar, försvårades räddningstjänstens arbete av snön.)

SMS-svenska:

trafixitua10n1 R väldigt BsvRlig.vi har kraftiga vindar & Dt R halt.Dt R svårt att Hlla vägbanan r1 från snö. (2 jan 2024, under förmiddagen efter en singelolycka med en lastbil på E6 som orsakade stora trafikstörningar, försvårades räddningstjänstens arbete av snön.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har nu haft en vecka med kraftiga vindar från nordväst, som har tuggat sig igenom isen, som inte var så speciellt bra kvalitet. (7 apr 2025, nyhetsartikel om islossning på Storsjön)

Vi uppmanar folk att inte ta bilen om det inte är nödvändigt. Om man måste ta bilen så bör man följa trafiksituationen och ta hänsyn till vägunderlaget då det är väldigt halt ute just nu. (28 feb 2018, under stabsmötet i Stockholm under förmiddagen)

Det är väldigt svårt att hålla profilerade kriminella gömda i Sverige. Det är en liten ankdamm. Det går ju förstås om det är väldigt stabila människor som kan hålla en väldigt låg profil över tid och följa direktiv. Men det är svårt om man inte är tillräckligt motiverad och bryter mot direktiven. (22 maj 2025, när Gunnar Appelgren förklarar svårigheterna med att skydda profilerade kriminella.)

Man kan räkna med översvämningar, stormfloder och kraftiga vindar. Tak kan lyftas från hus och byggnader kan raseras. Är man på fel plats vid fel tidpunkt finns det risk för dödlig utgång. (1 sep 2019, den tropiska orkanen Dorian tilltar i styrka under söndagen)

När vi fick rapporten så kan vi konstatera att det kommer att blåsa upp till 30 meter per sekund och att det blir väldigt kraftiga vindar mellan Gotland och fastlandet. (1 jan 2019, under onsdagen när färjorna ställs in)

Det är julafton om 135 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!