Johan Virdung

Här är läget under kontroll, men vi fortsätter att ha bevakning och pumpar ut vatten från dagledningsnäten. (23 feb 2020, när Storån genom Forsheda fortsätter att stiga) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Här är (=befinner sig, vara) läget under (=nedanför, mirakel) kontroll, (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) men (=ändock, skada) vi fortsätter att ha (=äga) bevakning (=iaktta, vakta, väktare, övervakning) och (=et, samt) pumpar ut vatten (=diväteoxid) från (=av) dagledningsnäten.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohäror äror lolägogetot unondoderor kokonontotrorolollol, momenon vovi foforortotsosätottoteror atottot hoha bobevovakoknoninongog ocochoh popumompoparor utot vovatottotenon fofrorånon dodagogloledodnoninongogsosnonätotenon. (23 feb 2020, när Storån genom Forsheda fortsätter att stiga)

Baklänges:  Netänsgnindelgad nårf nettav tu rapmup hco gninkaveb ah tta rettästrof iv nem ,llortnok rednu tegäl rä räH. (23 feb 2020, när Storån genom Forsheda fortsätter att stiga)

SMS-svenska:

hR R läGt unDr kontroll,m1 vi fortsättR att ha Bvakning & pumpar ut vatt1 från dagledningsnät1. (23 feb 2020, när Storån genom Forsheda fortsätter att stiga)

---

Liknande ordspråk:

Vi är ute just nu och pumpar vatten i tre fastigheter. Det har regnat kraftigt och åskat och det är väldigt mycket vatten på vissa håll. (28 jul 2021, strax innan klockan 15 på onsdagen då det började regna kraftigt)

I nuläget är det 20 hus som är berörda. Vi har pumpar på plats och fler pumpar på väg för att få ut vattnet från husen. (4 jan 2020, 11:30, cirka tre timmar efter att larmet kom.)

Jag tror att vi har de resurser som vi behöver i det här läget och vi fortsätter att arbeta väldigt hårt för att få kontroll över elden. (5 maj 2016, när hon talade om de åtgärder som vidtagits mot skogsbranden)

Om det fortsätter får vi väl gå vidare och se om vi kan gå samman inom partierna och ha bevakning nattetid. Ett annat alternativ är väl att kommunen hyr in ett väktarbolag som har bevakning nattetid, men där är vi inte ännu. (23 aug 2018, vandaliserade valaffischer i Sävsjö kommun.)

Läget under kontroll? Det kan aldrig vara under kontroll när man går in i en STCC-final, men det är i alla fall så pass mycket under kontroll som man kan ha det. (11 sep 2022, efter helgens tävlingar i Anderstorp, när han frågades om han hade läget under kontroll.)

Här har vi samlat ordspråk i 13005 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!