Fredric Norrå

Just själva skylten är väl ett sätt att få folk medvetna om att här är det andra som rör sig. (23 maj 2015, i samband med att man röjde sly på platsen.) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) själva skylten är (=befinner sig, vara) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) ett sätt (=fason) att få (=lite, ringa, erhålla) folk (=människor) medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) att här är (=befinner sig, vara) det andra som (=såsom) rör (=ledning, skridsko, stam) sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojusostot sosjojälolvova soskokyloltotenon äror vovälol etottot sosätottot atottot fofå fofololkok momedodvovetotnona omom atottot hohäror äror dodetot anondodrora sosomom roröror sosigog. (23 maj 2015, i samband med att man röjde sly på platsen.)

Baklänges:  Gis rör mos ardna ted rä räh tta mo antevdem klof åf tta ttäs tte läv rä netlyks avläjs tsuJ. (23 maj 2015, i samband med att man röjde sly på platsen.)

SMS-svenska:

just själva skylt1 R väl ett sätt att få folk medVtna om att hR R Dt andra som rör sig. (23 maj 2015, i samband med att man röjde sly på platsen.)

---

Liknande ordspråk:

Vi har blivit mer medvetna om volatiliteter i elmarknaden, och vi vet mer om hur man gör för att spara el. Fler kunder har timpris nu, istället för fast månadspris, så folk är mer aktiva när det handlar om att se över sin elkonsumtion. Folk är mer medvetna om att priserna kan svänga. (3 jul 2023, i en intervju om den pågående situationen med elpriser.)

Vi ville förändra det och jag tror du måste göra folk medvetna. Medvetenhet är nyckeln och jag tror sociala medier ger dig plattform att göra folk medvetna. (18 nov 2018, i en exklusiv intervju med SVT Sport)

Jag skulle inte vilja hävda att själva användandet har gått ner, effekten är väl i så fall att folk i alla fall har blivit medvetna. (13 mar 2023, kommentarer om effekterna av förbudet mot mobilanvändning under körning.)

Varför är folk elaka? De går och väntar sig glädje från andra. De borde själva glädja andra, då blir de glada.

Hvorfor er folk uglade? De går og venter seg med glede fra andre. De skulle selv glede andre, så ble de glade.

De här barnen berövas på något sätt sin uppväxt, och det innebär också att de själva löper risk att hamna i den här våldscirkeln och själva blir personer som utövar våld mot andra. (17 feb 2020, när det talas om barn som utsätts för våld i hemmet.)

Det är julafton om 114 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!