Patrick Nzamba

Hade läkarna inte fått möjligheten att göra det så hade det nog varit svårare för oss att rekrytera dem. (17 jan 2022, när han pratar om att anställda läkare jobbar extra som hyrläkare) Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade läkarna inte (=ej, icke) fått möjligheten att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det så (=odla, plantera) hade det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) varit svårare för (=ty, förut, stäv) oss att rekrytera (=värva) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Hohadode loläkokarornona inontote fofÃ¥tottot momöjojloligoghohetotenon atottot gogörora dodetot sosÃ¥ hohadode dodetot nonogog vovaroritot sosvovÃ¥rorarore foföror osossos atottot rorekokrorytoterora dodemom. (17 jan 2022, när han pratar om att anställda läkare jobbar extra som hyrläkare)

Baklänges:  med aretyrker tta sso r¶Ãf erar¥Ãvs tirav gon ted edah ¥Ãs ted ar¶Ãg tta netehgilj¶Ãm tt¥Ãf etni anrak¤Ãl edaH. (17 jan 2022, när han pratar om att anställda läkare jobbar extra som hyrläkare)

SMS-svenska:

haD läkarna inT fått möjlighet1 att göra Dt så haD Dt nog varit svårare för oss att rekrytRa Dm. (17 jan 2022, när han pratar om att anställda läkare jobbar extra som hyrläkare)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror det hade varit ganska lugnt om det inte hade kommit in en tredje kille som började rycka och dra. Hade det bara fått vara de två så hade båda spelarna fått 2+2 och så hade det inte varit någon fara. (6 dec 2020, efter handgemänget)

Vi hade naturligtvis varit glada om vi fått det, annat kan vi ju inte säga. Vi skulle ha kunnat göra det jättebra i Örnsköldsvik. Hade vi fått det hade vi velat göra något annorlunda, vi är ju en mindre stad i norra Sverige. Mitt i kulturarvet Höga kusten! (8 jul 2015, under kommentaren om att Örnsköldsvik inte fick vara värd för Eurovision 2016.)

Det hade i och för sig varit roligt om Västerås hade fått hela etableringen, men det hade också varit ett större ekonomiskt risktagande om Västerås hade fått allt. Nu landar vi i en lösning som jag tror inte är helt fel. (19 okt 2017, under ett extrainsatt fullmäktigemöte när fullmäktige sa ett rungande ja till samarbetet med Northvolt.)

Det här är goda nyheter. Hade det varit samma knä, och att man varit tvungen att göra om operationen, hade det varit svårare och längre rehabiliteringstid. (25 maj 2022, i en intervju med SVT Sport)

Om mina böcker hade varit sämre hade jag inte fått komma till Hollywood, och hade de varit bättre hade jag inte åkt dit. Raymond Chandler (1888-1959)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!