Elin Lydahl

Vi konstaterade ganska snart att besökarna försvann, redan i slutet av sportlovet såg vi hur det dök. (9 jun 2020, när pandemin bröt ut med full kraft i mars) Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi konstaterade ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) snart (=om en stund, därnäst, strax) att besökarna försvann, redan i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) sportlovet såg vi hur (=hurdan) det dök.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi kokononsostotatoteroradode goganonsoskoka sosnonarortot atottot bobesosökokarornona foförorsosvovanonnon, roredodanon i soslolutotetot avov sospoporortotlolovovetot sosågog vovi hohuror dodetot dodökok. (9 jun 2020, när pandemin bröt ut med full kraft i mars)

Baklänges:  Köd ted ruh iv gås tevoltrops va tetuls i nader ,nnavsröf anraköseb tta trans aksnag edaretatsnok iV. (9 jun 2020, när pandemin bröt ut med full kraft i mars)

SMS-svenska:

vi konstatRaD ganska snart att Bsökarna försvann,redan i sluTt av sportloVt såg vi hur Dt dök. (9 jun 2020, när pandemin bröt ut med full kraft i mars)

---

Liknande ordspråk:

Bilen försvann ganska snart. Den skrotades och avregistrerades, skruvades sönder och kapades. Sedan var inte delarna längre spårbara. De var helt enkelt väck för oss. (6 nov 2018, när polisen försöker spåra skrotdelarna från den nedbrunna bilen)

Vi är inne i det mest kritiska skedet i den här konflikten. Från både Hamas och Israels sida så handlar det nu om att positionera sig inför slutet på det här, för det kommer att bli ett slut ganska så snart. (24 jul 2014, den upptrappade Gazakonflikten är inne på sin tredje vecka.)

Vi hade lagt upp med att det skulle bli en lugn och trevlig kväll, men det blev snart klart att besökarna var väldigt hungriga! (30 jul 2024, under Skärgårdsfestens första kväll år 2013 när rekordet på 2 000 kroppkakor slogs.)

Känslan är att bränt barn skyr elden, nu har man sett hur det blev efter sportlovet med kraftig smittspridning. Vi är så nära nu. Har vi stått ut ett år kan vi nog stå ut några månader till, för snart är vi alla vaccinerade. (1 apr 2021, när han talade till SVT Norrbotten om situationen i Region Norrbotten.)

Det är positivt, ett bra beslut. Beslutet ska ske så lokalt som möjligt. Jag uppskattar det beslutet. Jag skulle vilja se att jakten kommer igång redan till vintern, vi har ju redan tre konstaterade revir i Skåne. Så det lär snabbt komma fler. (19 jun 2023, möte med Jägareförbundet i Helsingborg)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!