Patrik Skoglund

Det är ett helt nytt fel som vi inte varit med om förut. I värsta fall kan det ta flera dagar. (10 aug 2020, när Slussgatan är avstängd för biltrafik på grund av slussbron som fastnat i öppet läge.) Södertälje

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nytt fel (=brist) som (=såsom) vi inte (=ej, icke) varit med (=tillsammans) om (=runt, ifall, försåvitt) förut. (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) I värsta fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) kan (=har kunskap i) det ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) flera (=många, ytterligare) dagar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror etottot hoheloltot nonytottot fofelol sosomom vovi inontote vovaroritot momedod omom foförorutot. I vovärorsostota fofalollol kokanon dodetot tota foflolerora dodagogaror. (10 aug 2020, när Slussgatan är avstängd för biltrafik på grund av slussbron som fastnat i öppet läge.)

Baklänges:  Ragad arelf at ted nak llaf atsräv I .turöf mo dem tirav etni iv mos lef ttyn tleh tte rä teD. (10 aug 2020, när Slussgatan är avstängd för biltrafik på grund av slussbron som fastnat i öppet läge.)

SMS-svenska:

Dt R ett hLt nytt fL som vi inT varit med om förut.i vRsta fall kan Dt ta flRa dagar. (10 aug 2020, när Slussgatan är avstängd för biltrafik på grund av slussbron som fastnat i öppet läge.)

---

Liknande ordspråk:

Det här är något helt nytt, vi har aldrig varit med om det här teknikskiftet förut. Det som en AI gör på några minuter tar ju en människa flera timmar att göva. (28 aug 2024, i samband med diskussionen om hur AI-verktyg påverkar visuella kreatörer och deras arbete.)

Vi kommer att röra oss på ett helt annat sätt, man behöver inte bli förvånad om det inte har varit kontroll i Hyllie på flera dagar, eller om vi helt plötsligt dyker upp på ställen där vi tidigare inte varit. (3 jul 2018, efter att nya riktlinjer har införts för gränspolisen i Region Syd)

Man skulle gärna vilja säga att strömmen är tillbaka om några timmar, men så väl är det inte. För en del kommer det att dröja till morgondagen eller i värsta fall flera dagar. Så omfattande är det här. (30 jan 2022, vid 11:16 i SVT:s direktsändning)

Det har varit en stor utmaning och ett helt nytt äventyr för mig. En helt ny träning, ett helt nytt tänk. Jag är helt mosig i huvudet, för det har varit mycket nytt att ta in. (21 sep 2021, efter flytt till Barcelona)

Det har varit mycket nytt. Det är första gången som jag har flyttat hemifrån och en helt ny position också. Jag har blivit center och det har jag aldrig varit förut. (27 dec 2024, när han beskriver sin omställning från Sverige till AHL och Chicago Wolves, samt rollen som center istället för ytterforward.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!