Gabriel Moshe Gawrieh

Mitt liv är naturligtvis i fara i Syrien men jag är övertygad om att min plats är hos det syriska folket och hos de assyrier som finns kvar idag. Jag vill fortsätta kampen med tills vi uppnått demokrati och frihet för alla invånare i Syrien. (20 dec 2017, under intervjun med SVT när han var i Södertälje och talade om sina planer att återvända till Syrien) Södertälje

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mitt (=kärna) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) i fara (=pila, bege, färdas, resa, åka) i Syrien men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) övertygad (=säker) om (=runt, ifall, försåvitt) att min (=uttryck) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) är (=befinner sig, vara) hos det syriska folket och (=et, samt) hos de (=dom) assyrier som (=såsom) finns kvar (=över) idag. Jag vill fortsätta (=fortgå, gå vidare) kampen med (=tillsammans) tills vi uppnått demokrati (=medbestämmande, majoritetsstyre, folkstyre) och (=et, samt) frihet (=självständighet, självbestämmande, oberoende) för (=ty, förut, stäv) alla (=varje, samtliga) invånare (=befolkning) i Syrien.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momitottot lolivov äror nonatoturorloligogtotvovisos i fofarora i Sosyrorienon momenon jojagog äror övoverortotygogadod omom atottot mominon poplolatotsos äror hohosos dodetot sosyrorisoskoka fofololkoketot ocochoh hohosos dode asossosyrorieror sosomom fofinonnonsos kokvovaror idodagog. Jojagog vovilollol foforortotsosätottota kokamompopenon momedod totilollolsos vovi upoppopnonÃ¥tottot dodemomokokroratoti ocochoh fofrorihohetot foföror alollola inonvovÃ¥nonarore i Sosyrorienon. (20 dec 2017, under intervjun med SVT när han var i Södertälje och talade om sina planer att Ã¥tervända till Syrien)

Baklänges:  neiryS i eran¥Ãvni alla r¶Ãf tehirf hco itarkomed tt¥Ãnppu iv sllit dem nepmak att¤Ãstrof lliv gaJ .gadi ravk snnif mos reiryssa ed soh hco teklof aksirys ted soh r¤Ã stalp nim tta mo dagytrev¶Ã r¤Ã gaj nem neiryS i araf i sivtgilrutan r¤Ã vil ttiM. (20 dec 2017, under intervjun med SVT när han var i Södertälje och talade om sina planer att Ã¥tervända till Syrien)

SMS-svenska:

mitt liv R naturligtvis i fara i syri1 m1 jag R övRtygad om att min plats R hos Dt syriska folket & hos D assyriR som finns kvar idag.jag vill fortsätta kamp1 med tills vi uppnått Dmokrati & frihet för alla invånare i syri1. (20 dec 2017, under intervjun med SVT när han var i Södertälje och talade om sina planer att återvända till Syrien)

---

Liknande ordspråk:

Käre Donald Trump, Mitt namn är Bana al-Abed och jag är en sju år gammal flicka från Aleppo. Jag hade bott i Syrien i hela mitt liv när jag lämnade det belägrade östra Aleppo i december förra året. Jag är ett av de syriska barn som drabbats av kriget i Syrien. Men just nu lever jag i fred i mitt nya hem i Turkiet. Jag gick i skolan i Aleppo, men den förstördes snart av bombningar. Några av mina vänner har dött. Jag är väldigt ledsen över det och önskar att de var här med mig eftersom vi skulle kunna leka med varandra här. Jag kunde inte leka i Aleppo, det var dödens stad. Just nu, i Turkiet, kan jag jag gå ut och ha kul. Jag kan gå i skolan även om jag inte har börjat än. Det är därför fred är viktigt för alla, inklusive dig. Samtidigt är det miljontals syriska barn som inte har det som jag just nu och de lider i olika delar av Syrien. De lider på grund av vuxna. Jag vet att du blir USA:s president, så kan du snälla rädda barnen och det syriska folket? Du måste göra något för barnen i Syrien eftersom de är precis som dina barn och förtjänar fred precis som du. Om du lovar mig att göra något för barnen i Syrien så är jag redan din nya vän. Jag ser framemot det du kommer att göra för barnen i Syrien. (28 jan 2017, i ett öppet brev till Donald Trump 2016)

Det är inte de med flest vapen eller den mest moderna vapenarsenalen som kommer att vinna kriget i Syrien. Vinnaren kommer vara den part som har fått med det syriska folket på sin sida. Jag anser att genom att bomba Syrien fortsätter vi att distansera det syriska folket från oss. Vi knuffar dem till IS som tar emot med öppna armar. Det här gynnar IS agenda. (27 nov 2015, när han talade i SVT:s Skavlan om flygbombningarna i Syrien)

YPG skapades som en sidoorganisation från PKK:s sida i Syrien efter 2011 när det syriska inbördeskriget bröt ut och den syriska regimen tappade kontrollen över de områden i nordöstra Syrien som till stor del befolkas av kurder. (20 maj 2022, när han beskrev bakgrunden till YPG)

YGP skapades som en sidoorganisation från PKK:s sida i Syrien efter 2011 när det syriska inbördeskriget bröt ut och den syriska regimen tappade kontrollen över de områden i nordöstra Syrien som till stor del befolkas av kurder. (20 maj 2022, nyhetsartikel)

Dessvärre är det få som kan ta sig ut ur Syrien idag. Vi har gett nästan alla från Syrien asyl. Vi ska fortsätta ta emot asylsökande, men vi måste också dela på ansvaret. Vi kommer inte att kunna hantera situationen om inte andra länder i världen och EU är med och tar ansvar. Men vi måste visa att vi står upp för asylrätten. (29 sep 2016, under ett gästframträdande i Aktuellt)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!