Magnus Hollwin

Hon har två motorer och redan igår i Västergötland var det problem med den ena och en mekaniker var där och försökte reparera. Efter överfarten av Vättern uppstod andra problem och hon drev in mot en sandbank i Motalaviken. (1 jun 2024, när fartyget M/S Juno fick motorstopp och drev in mot en sandbank i Motalaviken.) Motala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hon har två (=tvenne, par) motorer och (=et, samt) redan igår i Västergötland var (=varje, varenda, vart) det problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) den ena (=förena) och (=et, samt) en (=någon) mekaniker var (=varje, varenda, vart) där och (=et, samt) försökte reparera. (=fixa, lagning, återställa, laga) Efter överfarten av (=avbruten, från, bruten) Vättern uppstod andra problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) och (=et, samt) hon drev in mot (=till) en (=någon) sandbank i Motalaviken.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohonon hoharor totvovå momototororeror ocochoh roredodanon igogåror i Voväsostoterorgogötotlolanondod vovaror dodetot poproroboblolemom momedod dodenon enona ocochoh enon momekokanonikokeror vovaror dodäror ocochoh foförorsosökoktote rorepoparorerora. Efoftoteror övoverorfofarortotenon avov Vovätottoterornon upoppopsostotodod anondodrora poproroboblolemom ocochoh hohonon dodrorevov inon momotot enon sosanondodbobanonkok i Momototalolavovikokenon. (1 jun 2024, när fartyget M/S Juno fick motorstopp och drev in mot en sandbank i Motalaviken.)

Baklänges:  NekivalatoM i knabdnas ne tom ni verd noh hco melborp ardna dotsppu nrettäV va netrafrevö retfE .areraper etkösröf hco räd rav rekinakem ne hco ane ned dem melborp ted rav dnaltögretsäV i rågi nader hco rerotom åvt rah noH. (1 jun 2024, när fartyget M/S Juno fick motorstopp och drev in mot en sandbank i Motalaviken.)

SMS-svenska:

hon har 2 motorR & redan igår i västRgötland var Dt problM med d1 1a & 1 mekanikR var dR & försökT reparRa.FtR övRfart1 av vättRn uppstod andra problM & hon drev in mot 1 sandbank i motalavik1. (1 jun 2024, när fartyget M/S Juno fick motorstopp och drev in mot en sandbank i Motalaviken.)

---

Liknande ordspråk:

Vi trodde att problemen var lösta vid 20-tiden igår kväll, men då belastningen ökade nu under morgonen så uppstod samma problem. (14 okt 2021, under fredagen, när systemet återigen hade problem)

Jag var riktigt sliten från igår och hade problem med ryggen. Jag hade svårt att hålla uppe löpsteget och efter en halvtimme gjorde varje steg ont även om jag försökte ett bra tag. Det var bara att gå hem. (9 jul 2021, efter att ha brutit långdistansen)

Då var det en strulig dag, motorer som gick sönder på träningen, det ena efter det andra. Igår funkade allting så som man vill att det ska funka. (23 aug 2022, efter att ha vunnit GP Challenge-finalen i Glasgow och kvalat in till VM-serien 2023.)

PFAS-ämnena är ett problem eftersom det tar så lång tid att bryta ner dem och de anrikas i fisk. Det är ett problem för Vättern som har en så lång omsättningstid. Vattnet är kvar i 60 år innan det rinner ut i Motala ström. (1 feb 2021, när rapporten diskuterar problemet med PFAS-ämnen och dess påverkan på Vättern)

Redan i dag ser vi problem för kommunerna. Många kommuner gör ett fantastiskt arbete för att ta emot människor. Därför ger regeringen och de andra partierna i Migrationsöverenskommelsen tio miljarder kronor extra bara för i år för att lösa den akuta situationen. Men vi vet att Socialtjänsten har problem. (8 nov 2015, SVT Agenda)

Här har vi samlat ordspråk i 13003 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!