Petra Sundell

Vi trodde att problemen var lösta vid 20-tiden igår kväll, men då belastningen ökade nu under morgonen så uppstod samma problem. (14 okt 2021, under fredagen, när systemet återigen hade problem) Jönköping

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi trodde att problemen var (=varje, varenda, vart) lösta vid (=intill, utbredd, bred, samman) 20-tiden igår kväll, (=afton) men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) belastningen ökade nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) under (=nedanför, mirakel) morgonen så (=odla, plantera) uppstod samma (=likadan, likadana, dito) problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi totrorododdode atottot poproroboblolemomenon vovaror lolösostota vovidod 20-totidodenon igogåror kokvovälollol, momenon dodå bobelolasostotnoninongogenon ökokadode nonu unondoderor momororgogononenon soså upoppopsostotodod sosamommoma poproroboblolemom. (14 okt 2021, under fredagen, när systemet återigen hade problem)

Baklänges:  Melborp ammas dotsppu ås nenogrom rednu un edakö negnintsaleb åd nem ,llävk rågi nedit-02 div atsöl rav nemelborp tta eddort iV. (14 okt 2021, under fredagen, när systemet återigen hade problem)

SMS-svenska:

vi trodD att problM1 var lösta vid 20-tid1 igår kväll,m1 då Blastning1 ökaD nu unDr morgon1 så uppstod samma problM. (14 okt 2021, under fredagen, när systemet återigen hade problem)

---

Liknande ordspråk:

Hon har två motorer och redan igår i Västergötland var det problem med den ena och en mekaniker var där och försökte reparera. Efter överfarten av Vättern uppstod andra problem och hon drev in mot en sandbank i Motalaviken. (1 jun 2024, när fartyget M/S Juno fick motorstopp och drev in mot en sandbank i Motalaviken.)

Jag förstår den enorma frustration som finns hos det svenska folket och att de här problemen inte är lösta, men jag tror att de allra flesta förstår att det kommer ta tid att lösa problem som har vuxit fram under mycket lång tid. (2 jan 2023, i P1 Morgon när han pratade om tidsramen för att lösa energiprisproblemen.)

Jag trodde att de här problemen var borta när jag kom hem från USA. Men nu har jag fått problem igen efter flygningar. Det blir attacker som gör att jag bara ligger och spyr och får stora problem. (30 maj 2016, när han talade till tidningen Norran om sina öronproblem)

Det finns ingen dialog om problemen och det blir en monolog, dialogen fungerar inte om problemen inte är lösta. (15 feb 2018, debatt om landsbygdsfrågan mellan Centerpartiet och Socialdemokraterna)

Han avled vid 19-tiden på sjukhus igår kväll. (4 dec 2015, efter dödsfallet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!