Therése Mechlenburg

Vi skulle snabbutbildas i arbetsuppgifter som vanligtvis lärs ut under veckor och månader. Vi skulle få nya arbetskamrater och helt nya scheman. Från den ena dagen till den andra. Bara så där. (26 apr 2020, när personalen fick veta att de skulle snabbutbildas för att arbeta på den nya intensivvårdsavdelningen.) Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi skulle snabbutbildas i arbetsuppgifter som (=såsom) vanligtvis (=allmänt, normalt, ofta, generellt, oftast, vanligen) lärs ut under (=nedanför, mirakel) veckor och (=et, samt) månader. Vi skulle få (=lite, ringa, erhålla) nya arbetskamrater och (=et, samt) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) nya scheman. Från (=av) den ena (=förena) dagen till (=åt, mot) den andra. Bara (=enda, enbart, endast) så (=odla, plantera) där.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soskokulollole sosnonabobbobutotbobiloldodasos i arorbobetotsosupoppopgogifoftoteror sosomom vovanonloligogtotvovisos lolärorsos utot unondoderor vovecockokoror ocochoh momånonadoderor. Vovi soskokulollole fofå nonya arorbobetotsoskokamomroratoteror ocochoh hoheloltot nonya soscochohemomanon. Fofrorånon dodenon enona dodagogenon totilollol dodenon anondodrora. Bobarora soså dodäror. (26 apr 2020, när personalen fick veta att de skulle snabbutbildas för att arbeta på den nya intensivvårdsavdelningen.)

Baklänges:  Räd ås araB .ardna ned llit negad ane ned nårF .namehcs ayn tleh hco retarmakstebra ayn åf elluks iV .redanåm hco rokcev rednu tu sräl sivtgilnav mos retfigppustebra i sadlibtubbans elluks iV. (26 apr 2020, när personalen fick veta att de skulle snabbutbildas för att arbeta på den nya intensivvårdsavdelningen.)

SMS-svenska:

vi sQlle snabbutbildas i arBtsuppgiftR som vanligtvis lRs ut unDr Vckor & månaDr.vi sQlle få nya arBtskamratR & hLt nya schMan.från d1 1a dag1 till d1 andra.bara så dR. (26 apr 2020, när personalen fick veta att de skulle snabbutbildas för att arbeta på den nya intensivvårdsavdelningen.)

---

Liknande ordspråk:

Det är ingen hemlighet att det här skulle vara den största matchen i min karriär hittills. Jag ville göra allt för att fortsätta spela. Men minsta grej skulle kunna förlänga rehabiliteringstiden från tre-sex veckor till fyra månader. (10 jul 2024, på en presskonferens då han meddelar att han drar sig ur kvartsfinalen i Wimbledon på grund av en höftskada.)

De visste inte från ena dagen till den andra hur många som skulle vara sjuka både bland personalen och de boende och de frågade sig förstås hur de skulle kunna ro det iland. (14 dec 2020, under andra vågen av pandemin i Storuman när tusentals tester gjordes)

Tingsrätten har kommit fram till de domar som man meddelat och det skulle vara helt oväntat om allt skulle ogillas för så långt ligger nog inte domstolarna från varandra. Så det handlar nog om månader hit eller dit och någon som kanske blir frikänd eller får ett strängare straff. (8 dec 2014, efter förhandlingen i hovrätten.)

Efter operationen var det helt okej men sedan har det varit lite till och från under åren och förra säsongen blev det värre. Då beslutade vi att jag bara skulle spela matcher och se hur länge det skulle hålla. (14 sep 2018, intervju med Aftonbladet)

Det här är mer långtgående än jag skulle vilja. Men om det skulle hjälpa att jag stövlade ut från mitt regeringsrum i eftermiddag så hade jag inte haft några problem att göra det. Men problemet är att alternativet, som bland andra Moderaterna står för där gränserna skulle stängas helt, är sämre. Även om det skulle vara bättre för Miljöpartiet och mitt samvete. (29 nov 2015, i intervjun med SVT Agenda.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!