Torbjörn Löwendahl

Tidigare upplevde jag att arbetsförmedlarna ville vänta och se om det kunde bli en vanlig anställning. Nu känns det inte längre så. Jag gissar att det beror på den höga arbetslösheten, att de är pressade att få ut folk i jobb. (3 sep 2014, när han beskriver förändringen i arbetsförmedlarnas attityd) Arbetsförmedlingen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tidigare (=förut, förr) upplevde jag att arbetsförmedlarna ville vänta (=avvakta) och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) om (=runt, ifall, försåvitt) det kunde bli (=bliva) en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) anställning. (=tjänst) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) känns det inte (=ej, icke) längre så. (=odla, plantera) Jag gissar att det beror på (=ettrig, kungen, villig) den höga arbetslösheten, att de (=dom) är (=befinner sig, vara) pressade att få (=lite, ringa, erhålla) ut folk (=människor) i jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete)

---

Översatt till rövarspråket:  Totidodigogarore upoppoplolevovdode jojagog atottot arorbobetotsosfoförormomedodlolarornona vovilollole vovänontota ocochoh sose omom dodetot kokunondode bobloli enon vovanonloligog anonsostotälollolnoninongog. Nonu kokänonnonsos dodetot inontote lolänongogrore soså. Jojagog gogisossosaror atottot dodetot boberororor popå dodenon hohögoga arorbobetotsoslolösoshohetotenon, atottot dode äror poproresossosadode atottot fofå utot fofololkok i jojobobbob. (3 sep 2014, när han beskriver förändringen i arbetsförmedlarnas attityd)

Baklänges:  Bboj i klof tu åf tta edasserp rä ed tta ,netehsölstebra agöh ned åp roreb ted tta rassig gaJ .ås ergnäl etni ted snnäk uN .gninllätsna gilnav ne ilb ednuk ted mo es hco atnäv elliv anraldemröfstebra tta gaj edvelppu eragidiT. (3 sep 2014, när han beskriver förändringen i arbetsförmedlarnas attityd)

SMS-svenska:

tidigare upplevD jag att arBtsförmedlarna ville vNta & C om Dt QnD bli 1 vanlig anställning.nu kNns Dt inT lNgre så.jag gissar att Dt Bror på d1 höga arBtslöshet1,att D R prSaD att få ut folk i jobb. (3 sep 2014, när han beskriver förändringen i arbetsförmedlarnas attityd)

---

Liknande ordspråk:

Om man jämför med en vanlig vecka ser vi den senaste veckan en tredubbling av inringare. Vi gissar att det beror på antikroppstesten. (12 jun 2020, när Region Kronoberg erbjuder blodgivare ett test för antikroppar mot corona)

Vi ville trappa ner ränteavdraget eftersom vi såg risker med en snabb och stor skulduppbyggnad som också drev på priserna. Men i det här läget tycker inte vi att det är lämpligt att göra detta då hushållen är så pressade av höga räntekostnader. Det är synd eftersom om vi hade gjort det tidigare så hade vi varit bättre rustade idag. (21 jul 2022, under en diskussion om Kristdemokraternas tidigare krav på avtrappade ränteavdrag och den nuvarande ekonomiska situationen.)

Jag ville se hur de andra sprang. Det var fajt om EM-platser och jag ville inte vara ivägen. Jag ville ha ett tempo som folk kunde kvala på. (19 feb 2021, efter SM-guldet på 800 meter)

Jag har lidit mycket. Under det sista halvåret förra säsongen ville jag, på alla sätt och vis, hjälpa laget, även då jag inte kunde spela. Jag kunde gjort min operation sex månader tidigare, men jag kunde inte göra det när vi kunde vinna Scudetton. (4 mar 2023, efter matchen mot Atalanta där han gjorde comeback efter knäoperationen som höll honom borta från spel i 280 dagar.)

Tidigare kunde folk gå in och ut som de ville och det ställde ibland till med problem. (12 aug 2018, under ett intervju om arbetet vid Akademiska sjukhusets akutavdelning efter ett skottdramat i Lötenområdet i Uppsala.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!