Olof Friman

Behovet att göra dessa arbeten har varit stort eftersom godsstråket genom Bergslagen är hårt belastat och många vill köra tåg där. Därför passade vi på under påsken när det går färre tåg. Arbetet var i gång dygnet runt. Totalt har 14 spårgående maskiner och ett trettiotal personer varit sysselsatta. (16 apr 2020, i en intervju om säkerhetshöjande arbeten på järnvägsspår till Motala.) Motala

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Behovet att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) dessa arbeten har varit stort eftersom (=därför att) godsstråket genom (=igenom) Bergslagen är (=befinner sig, vara) hårt belastat och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vill köra (=bila, ratta) tåg (=kortege) där. Därför (=följaktligen, således) passade vi på (=ettrig, kungen, villig) under (=nedanför, mirakel) påsken när det går färre tåg. (=kortege) Arbetet var (=varje, varenda, vart) i gång (=väg, passage) dygnet runt. (=ungefär, om, omkring) Totalt (=komplett, fullkomligt) har 14 spårgående maskiner och (=et, samt) ett trettiotal personer varit sysselsatta.

---

Översatt till rövarspråket:  Bobehohovovetot atottot gogörora dodesossosa arorbobetotenon hoharor vovaroritot sostotorortot efoftoterorsosomom gogododsossostotroråkoketot gogenonomom Boberorgogsoslolagogenon äror hohårortot bobelolasostotatot ocochoh momånongoga vovilollol kokörora totågog dodäror. Dodärorfoföror popasossosadode vovi popå unondoderor popåsoskokenon nonäror dodetot gogåror fofärorrore totågog. Arorbobetotetot vovaror i gogånongog dodygognonetot rorunontot. Totototaloltot hoharor 14 sospopårorgogåenondode momasoskokinoneror ocochoh etottot totroretottotiototalol poperorsosononeror vovaroritot sosysossoselolsosatottota. (16 apr 2020, i en intervju om säkerhetshöjande arbeten på järnvägsspår till Motala.)

Baklänges:  Attaslessys tirav renosrep latoittert tte hco reniksam edneågråps 41 rah tlatoT .tnur tengyd gnåg i rav tetebrA .gåt erräf råg ted rän neksåp rednu åp iv edassap röfräD .räd gåt arök lliv agnåm hco tatsaleb tråh rä negalsgreB moneg tekårtssdog mosretfe trots tirav rah netebra assed arög tta tevoheB. (16 apr 2020, i en intervju om säkerhetshöjande arbeten på järnvägsspår till Motala.)

SMS-svenska:

BhoVt att göra Dssa arBt1 har varit stort FtRsom godsstråket g1om Brgslag1 R Hrt Blastat & många vill köra tåg dR.dRför passaD vi på unDr påsk1 nR Dt går fRre tåg.arBTt var i gång dygnet runt.totalt har 14 spårgå1D maskinR & ett 3t10tal PrsonR varit sysClsatta. (16 apr 2020, i en intervju om säkerhetshöjande arbeten på järnvägsspår till Motala.)

---

Liknande ordspråk:

Flandern runt har alltid varit ett stort mål för mig. Jag har alltid sagt att detta är ett lopp som jag verkligen vill vinna och jag har varit nära så många gånger. (5 apr 2020, inför loppet)

Det handlar nog mycket om att det är ett dygnet runt-jobb. Det påverkar en avdelning som denna väldigt mycket, eftersom vi har lika stort personalbehov dygnet runt, året runt. Har vi inget inflöde av ny personal blir det naturligtvis väldigt kämpigt för dem som är kvar. (14 mar 2017, i intervjun med SVT Nyheter Uppsala)

Totalt hade vi 50 bränder i Överkalix och Pajala. Det är fruktansvärt mycket och vi var ute i skogarna dygnet runt. Men personalen har varit fantastisk. (5 jan 2019, eftersom de fick pengar efter sommarens skogsbränder.)

Det har varit revanschlusta i två år. Det har varit lätt att köra försäsong och träna hårt i två år då det har funnits ett stort mål där borta. Och som sagt, ”spöa finnar”, varför inte? (9 dec 2018, i samband med VM-finalen)

Under helgens arbeten på sträckan har vi upptäckt att behovet av att fylla på med ny makadam varit större än förväntat. Med anledning av detta tvingas vi skjuta på trafikstarten för att säkerställa att järnvägen når upp de hårt ställda krav vi har. (31 maj 2024, under återställningsarbetet på Malmbanan efter solkurvorna.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!