Mikael Augustsson

En risk har det varit hela tiden och det har vi vetat om. Vi hoppas fortfarande att vi ska få betalt såklart. Men vi vet att det varit tufft ekonomiskt och det är såklart beklagligt att det har blivit såhär. (26 feb 2025, intervju med SVT) Karlskrona

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) risk har det varit hela (=alltsammans, läka) tiden och (=et, samt) det har vi vetat om. (=runt, ifall, försåvitt) Vi hoppas fortfarande (=ännu) att vi ska (=skall) få (=lite, ringa, erhålla) betalt såklart. Men (=ändock, skada) vi vet att det varit tufft (=häftigt) ekonomiskt och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) såklart beklagligt att det har blivit såhär.

---

Översatt till rövarspråket:  Enon rorisoskok hoharor dodetot vovaroritot hohelola totidodenon ocochoh dodetot hoharor vovi vovetotatot omom. Vovi hohopoppopasos foforortotfofaroranondode atottot vovi soskoka fofå bobetotaloltot sosåkoklolarortot. Momenon vovi vovetot atottot dodetot vovaroritot totufoffoftot ekokononomomisoskoktot ocochoh dodetot äror sosåkoklolarortot bobekoklolagogloligogtot atottot dodetot hoharor boblolivovitot sosåhohäror. (26 feb 2025, intervju med SVT)

Baklänges:  Rähås tivilb rah ted tta tgilgalkeb tralkås rä ted hco tksimonoke tffut tirav ted tta tev iv neM .tralkås tlateb åf aks iv tta ednaraftrof sappoh iV .mo tatev iv rah ted hco nedit aleh tirav ted rah ksir nE. (26 feb 2025, intervju med SVT)

SMS-svenska:

1 risk har Dt varit hLa tid1 & Dt har vi Vtat om.vi hoppas fortfaranD att vi ska få Btalt såklart.m1 vi Vt att Dt varit tufft ekonomiskt & Dt R såklart Bklagligt att Dt har blivit såhR. (26 feb 2025, intervju med SVT)

---

Liknande ordspråk:

Det känns jätteskönt såklart, verkligen. Mary Lou ser otroligt fin ut. Vi har vetat att hon är på väg upp att formtoppa, det har varit tanken hela tiden. Det är jättekul att få de svaren man hoppas att få. (5 aug 2018, efter Grand Prix i Dinard, Frankrike, där Henrik von Eckermann kom tvåa med Mary Lou och Peder Fredricson var tvåa med Hansson WL i Global Champions Tour.)

Det är såklart ett tungt tapp. Madelen Janogy är unik som spelare, men vi är glada för den här tiden som hon har varit hos oss. Hon har hela tiden gått framåt. (7 dec 2019, när Madelen Janogy lämnar Piteå IF)

Det har varit min idrottskarriär stora mål att tävla på OS, har varit otroligt besviken hela våren och sommaren för att jag inte har blivit uttagen. Har varit oerhört tufft, har varit väldigt deprimerad emellanåt och har sovit dåligt. (13 aug 2016, intervju med SVT Sport)

Det har varit ett blodbad där ute. Dagligen har folk ringt mig och gråtit och sagt att ”hela mitt livsverk är totalt bortblåst”. Det har varit enormt tufft, och är fortfarande tufft. (18 jun 2020, i programmet)

Vi har varit väldigt lojala mot det som har varit ett EU-beslut, bland annat om att undvika kontakter på högsta nivå. Men vi har med tiden blivit ett av de sista länder som fortfarande inte har kontakt på utrikesministernivå. Jag uppskattar att kunna prata direkt och framföra våra synpunkter. Jag hoppas att det kan bli ett civiliserat samtal. (21 feb 2017, när hon talar till Dagens Nyheter)

Det är julafton om 136 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!