Börje Dovstad

Du ställer ju en fråga som att någon försöker föra er bakom ljuset, det är det inte. (19 sep 2023, under en intervju om jävsituationen kring hyresavtalet för Vattenborgen.) Karlskrona

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Du (=ni) ställer ju en (=någon) fråga (=undra, spörja, spörsmål) som (=såsom) att någon (=en) försöker föra (=driva, ledsaga, dirigera, forsla, lotsa, styra, leda) er (=ni) bakom (=bakanför) ljuset, det är (=befinner sig, vara) det inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodu sostotälolloleror joju enon fofrorågoga sosomom atottot nonågogonon foförorsosökokeror foförora eror bobakokomom loljojusosetot, dodetot äror dodetot inontote. (19 sep 2023, under en intervju om jävsituationen kring hyresavtalet för Vattenborgen.)

Baklänges:  Etni ted rä ted ,tesujl mokab re aröf rekösröf nogån tta mos agårf ne uj relläts uD. (19 sep 2023, under en intervju om jävsituationen kring hyresavtalet för Vattenborgen.)

SMS-svenska:

du ställR ju 1 fråga som att ngn försökR föra R bakom ljuCt,Dt R Dt inT. (19 sep 2023, under en intervju om jävsituationen kring hyresavtalet för Vattenborgen.)

---

Liknande ordspråk:

Inte kan man föra någon bakom ljuset, det går ju med 300 000 km i sekunden.

Föra någon bakom ljuset (Bedra, lura någon)

Take somebody for a ride

Numer är det inte så lätt att föra folk bakom ljuset - det börjar bli fullt där.

Jag försöker peppa alla så mycket det går. Jag är inte den som styr och ställer som en del andra ledare i laget. Jag accepterar läget hur det än blir och jag försöker föra vidare det till mina lagkamrater, det tror jag kan bidra med en trygghet. (13 jun 2023, under presskonferensen när hon hyllades av förbundskapten Peter Gerhardsson.)

En s.k. god uppfostran består till stor del att föra ungdomen bakom ljuset.

Det är julafton om 145 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!