Martin Berg

Samtidigt som andra stora svenska företag som Volvo, Scania, IKEA och SKF på eget initiativ drar sig ur affärsrelationer med Ryssland, går hamnarbetsgivarna till domstol för att försöka tvinga våra medlemmar att lossa ryska råvaror som kan finansiera den ryska invasionen av Ukraina. Det känns faktiskt helt overkligt. (3 maj 2022, i ett pressmeddelande i samband med att Sveriges Hamnar stämmer Hamnförbundet till Arbetsdomstolen.) Blekinge

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Samtidigt (=takt) som (=såsom) andra stora svenska företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) som (=såsom) Volvo, Scania, IKEA och (=et, samt) SKF på (=ettrig, kungen, villig) eget initiativ drar sig ur (=klocka) affärsrelationer med (=tillsammans) Ryssland, går hamnarbetsgivarna till (=åt, mot) domstol (=tribunal, rätt) för (=ty, förut, stäv) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) tvinga (=påtrycka, forcera, kräva) våra medlemmar att lossa (=befria, släppa, lätta, frigöra, lösgöra) ryska råvaror som (=såsom) kan (=har kunskap i) finansiera (=sponsra) den ryska invasionen av (=avbruten, från, bruten) Ukraina. Det känns faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) overkligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Sosamomtotidodigogtot sosomom anondodrora sostotorora sosvovenonsoskoka foföroretotagog sosomom Vovololvovo, Soscocanonia, IKokEA ocochoh SosKokFof popå egogetot inonitotiatotivov dodroraror sosigog uror afoffofärorsosrorelolatotiononeror momedod Rorysossoslolanondod, gogåror hohamomnonarorbobetotsosgogivovarornona totilollol dodomomsostotolol foföror atottot foförorsosökoka totvovinongoga vovårora momedodlolemommomaror atottot lolosossosa rorysoskoka roråvovarororor sosomom kokanon fofinonanonsosierora dodenon rorysoskoka inonvovasosiononenon avov Ukokrorainona. Dodetot kokänonnonsos fofakoktotisoskoktot hoheloltot ovoverorkokloligogtot. (3 maj 2022, i ett pressmeddelande i samband med att Sveriges Hamnar stämmer Hamnförbundet till Arbetsdomstolen.)

Baklänges:  Tgilkrevo tleh tksitkaf snnäk teD .aniarkU va nenoisavni aksyr ned areisnanif nak mos roravår aksyr assol tta rammeldem aråv agnivt akösröf tta röf lotsmod llit anravigstebranmah råg ,dnalssyR dem renoitalersräffa ru gis rard vitaitini tege åp FKS hco AEKI ,ainacS ,ovloV mos gateröf aksnevs arots ardna mos tgiditmaS. (3 maj 2022, i ett pressmeddelande i samband med att Sveriges Hamnar stämmer Hamnförbundet till Arbetsdomstolen.)

SMS-svenska:

samtidigt som andra stora sv1ska företag som volvo,scania,ikea & skf på eGt initiativ drar sig ur affRsrLa10nR med ryssland,går hamnarBtsgivarna till domstol för att försöka tvinga våra medlMar att lossa ryska råvaror som kan finansiRa d1 ryska invasion1 av ukraina.Dt kNns faktiskt hLt ovRkligt. (3 maj 2022, i ett pressmeddelande i samband med att Sveriges Hamnar stämmer Hamnförbundet till Arbetsdomstolen.)

---

Liknande ordspråk:

EU:s importförbud av gas och oljeprodukter från Ryssland har framgångsrikt tryckt ner de ryska intäkterna och utgör en påfrestning på statsbudgeten och den ryska planen för invasionen i Ukraina. (21 mar 2023, i diskussionen om effekten av EU:s sanktioner och pristaket på ryska oljeprodukter.)

Regeringens prioriteringar är att fortsatt trycka på för sanktioner mot Ryssland, att stötta Ukraina och stärka Sverige. Ukraina befinner sig i en akut kris och landets finansiella och ekonomiska stabilitet förväntas försvagas ytterligare till följd av den ryska invasionen. Genom Sveriges garanti kan vi bidra med cirka en halv miljard kronor i stöd till Ukraina utöver det lån som Världsbanken redan förbereder. (3 mar 2022, pressmeddelande)

Det betyder att Ryssland ser att de måste försvara sig mot ukrainska angrepp från luften. Ukraina lyckas mer och bättre med att angripa också ryska territorier, dels i delar av Ukraina som Ryssland ockuperar, dels inne på det egentliga ryska territoriet. (4 dec 2023, i en artikel om förflyttning av luftvärnspjäser från Kaliningrad till Ukraina.)

Rent militärt så spelade vilseldning (en mycket stor militärövning i Ryssland norr och öster om Ukraina) samt lögner (”det är inte våra soldater”) trots att de talade ryska, hade rysk utrustning, hade ryska fordon (ibland med ryska förbandsbeteckningar) en stor roll i operationen att säkra Krim. Politiska och militära medel samordnades skickligt. Vilseledning – ”maskirovka” på ryska är vanligen en del i operationsplaner. Vilsledning är ett gammalt militärt verktyg. (18 mar 2014, svaret på frågan om putins syn på dubbelmoral.)

Vi kan tycka vad vi vill och jag tycker personligen naturligtvis att det Ryssland gör i Ukraina är vidrigt. Därför har vi bestämt att den vinst Mälarhamnar gör när den här lasten lossas kommer att gå till hjälp till Ukraina. Det ryska fartyget får indirekt bidra till Ukraina, vilket känns bra trots allt. (30 mar 2022, när det ryska fartyget ska lossas i Köping under torsdagen.)

Här har vi samlat ordspråk i 13012 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!